DESTABILIZE in Norwegian translation

• destabilisere
• destabiliserer

Examples of using Destabilize in English and their translations into Norwegian

arguing that punishing Wilhelm would destabilize international order
å straffe ham for krigen ville destabilisere den internasjonale orden

If we can destroy that oscillator… it might destabilize the core and cripple the weapon. Here.
Så kan det gjøre kjernen ustabil og forkrøple våpenet. Her. Om vi kan ødelegge den svingningsgeneratoren.

this may result in cyberattacks that can destabilize governments, electoral systems,
kan dataangrep og-sabotasje i stedet være med på å destabilisere regjeringer, valgsystemer,

the class struggle and determined to avoid any actions that destabilize the state apparatus and encourage the growth of social opposition from below.
de er fast bestemt på å unngå enhver handling som destabiliserer statsapparatet og oppmuntrer veksten av sosial opposisjon nedenfra.

wreak havoc and destabilize the Mideast.
forårsake død og fordervelse og destabiliseringen av Midtøsten.

it could start destabilizing governments.
kan det destabilisere stater.

It is true that destabilizes you Jailbreak your operating system
Det er sant at destabiliserer du Jailbreak operativsystemet

If Russia is destabilized, it is only from the inside.
Hvis russland er destabilized, det er bare fra innsiden.

Leonid Ivashov: If Russia is destabilized, it is only from the inside.
Leonid Ivashov: Hvis Russland er destabilized, det er bare fra innsiden.

The Ostwald ripening is the driving force which destabilizes an emulsion by droplet coarsening.
Den Ostwald modning er drivkraften som destabilizes en emulsjon av dråpe grovere.

Number, by destabilizing the security of the adjacent.
Antall, tilstøtende gjennom destabilisering av sikkerheten.

Political riots have been destabilizing the entire country.
Politiske opptøyer har destabilisert hele landet.

Their memory engrams are destabilizing.
Minnesporene blir ustabile.

Many states will be destabilized by rebellion.
Mange stater vil bli destabilisert etter opprør.

Your subroutines are destabilizing.
Subrutinene blir ustabile.

Instead, they totally destabilized society.
I stedet, de helt destabilisert samfunn.

You feel destabilized, vulnerable, and insecured,
Du føler deg destabilisert, sårbar, og insecured,

Libya is a country highly destabilized by conflict, where more than 1.3 million people need humanitarian assistance,
Libya er et land som er sterkt destabilisert av konflikt, hvor mer enn 1.3 millioner mennesker trenger humanitær hjelp,

Once that leg is destabilized, they will say"Look,
Når dette benet er destabilisert, vil de si"Se,

The“pivot to Asia” has militarized and destabilized the entire region
Rebalanseringen mot Asia" har militarisert og destabilisert hele regionen,