DESTABILIZE in Swedish translation

• destabilisera
• destabiliserar
• destabiliseras

Examples of using Destabilize in English and their translations into Swedish

This is the case from last month's UN warning that robots could destabilize the world through war and unemployment.
Detta är fallet från förra månadens UN varning om att robotar skulle kunna destabilisera världen genom krig och arbetslöshet.

Chemical drugs that promise quick weight loss, destabilize the work of internal organs,
Kemiska läkemedel som lovar snabb viktminskning, destabiliserar arbetet i inre organ,

We are going to destroy the rural world by copying them and we will destabilize the regional balance of the whole of the territory of the Member States of the European Union.
Försöker vi kopiera det kommer vi att förstöra landsbygden och rubba den regionala jämvikten i medlemsstaterna över Europeiska unionens hela territorium.

see future enlargement and its institutional corollary built on shaky compromises which might destabilize the Economic and Monetary Union to a dangerous degree.
dess institutionella logiska konsekvenser genomförs på grundval av haltande kompromisser, som riskerar att destabilisera den ekonomiska och monetära unionen på ett farligt sätt.

all is planned for destabilize peace.
allt planeras att destabilisera freden.

they can destabilize any project.
kan de störa alla projekt.

But health officials worried that the underperforming contractor could still derail Obamacare and destabilize the insurance industry, according to a new federal document.
Men hälsotjänstemän som oroas, att den underperforming leverantören kunde stilla urspårningen Obamacare och destabilize försäkringsbranschen, enligt ett nytt federalt dokument.

This Suit was used by ship boarding parties to breach Separatist defenses and destabilize their supply chains.
Den här dräkten användes av styrkor som bordade skepp för att bryta sig igenom separatisternas försvar och förstöra deras logistikkedjor.

it will destabilize European economy and solidarity.
kommer det att destabilisera Europas ekonomi och solidaritet.

stock markets will further destabilize the Widodo regime, they say.
aktiemarknaderna kommer ytterligare att destabilisera Widodo-regimen, säger de.

Moscow's statements about fighting with the Islamic State are used to cover operations that destabilize the situation in Syria
Moskvas uttalanden om kamp mot den islamiska staten används för att dölja aktiveteter som destabiliserar situationen i Syrien

An improved, modern agricultural policy, which we all desire, must not further destabilize this form of management, as this would be contrary to
Redan av den anledningen får den förbättrade moderna jordbrukspolitik som vi alla vill ha inte leda till en ytterligare destabilisering av denna företagsform, eftersom det skulle uppfattas

And NATO forces helped destabilize and topple the Lybian government in 2011
USA och NATO-styrkor hjälptes åt att destabilisera och avsätta den Libyska regeringen år 2011

She predicts that, in similar fashion, handing territory to the Palestinian Authority will destabilize the West Bank, harm Israel, and"directly threaten the survivability of the Hashemites" in Jordan.
Hon förutspår att på liknande sätt kommer överlämnade av mark till den Palestinska Myndigheten att destabilisera Västbanken, påverka Israel negativt och"utgöra ett direkt hot mot den Hashemitiska överlevnaden" i Jordanien.

create a situation of chaos in the country, destabilize the Algerian government
skapa en kaotisk situation i landet, i syfte att destabilisera den algeriska staten

other than a vague acknowledgment that"oil revenues fund activities that destabilize[the producers'] regions
på annat sätt än genom ett vagt erkännande av att"oljepengar finansierar aktiviteter som destabiliserar(producenternas) regioner

which could only further destabilize European society.
det endast kan leda till ytterligare destabilisering av det europeiska samhället.

I will be destabilizing the magnetic sheath on my Nitroglycerin mix, if anyone cares.
Nu ska jag destabilisera magnetfältet på min nitroglycerinblandning.

Destabilizing the Blubonium was brilliant.
Destabilisera Blubonium var lysande.

Do you feel destabilized, Mr. Peters?
Känner du dig störd, mr Peters?