IMPLEMENTATION OF THE ACTION in Italian translation

• l'attuazione dell' azione
• realizzazione dell'azione
• l'attuazione dell'azione
• l'attuazione delle iniziative
• applicazione dell' azione
• l'esecuzione dell' azione

Examples of using Implementation of the action in English and their translations into Italian

the associated impacts within the implementation of the action been clearly identified?
gli impatti associati all'attuazione dell'azione sono stati chiaramente identificati?

obligations of legal entities which become participants during the implementation of the action.
gli obblighi dei soggetti giuridici che diventano partecipanti nel corso dell'attuazione dell'azione.

Specific support for new National contact points during the first years of implementation of the action.
Sostegno specifico ai neoistituiti punti di contatto nazionali nei primi anni di attuazione dell'azione.

what problems may hamper the implementation of the action?
quali problemi potrebbero ostacolare l'attuazione delle azioni?

persons implementing the Union funds if it intends to rely on them for the implementation of the action or by applying appropriate supervisory measures.
qualora intenda fare affidamento su di loro per l'attuazione dell'azione, o applica misure di controllo appropriate.

within two years of the finishing date established in the conditions governing the granting of aid, the implementation of the action receiving the financial aid has not been completed.
contributo finanziario concesso se, entro due anni dalla data di ultimazione stabilita nelle condizioni di assegnazione del contributo, la realizzazione dell'azione che ne beneficia non è stata terminata.

The evaluation considered that the implementation of the Action had been relevant to Article 151 of the EC Treaty:
L'attuazione dell'azione è risultata dalla valutazione pertinente all'articolo 151 del trattato CE: gli obiettivi"sviluppo di

Action Programme and Timetable for Implementation of the Action announced in the Communication on an Industrial Competitiveness Policy for the European Union- draft proposal for a Council Decision on implementation of a Community action programme to strengthen the competitiveness of European industry.
Programma d'azione e calendario per l'attuazione delle iniziative annunciate nella comunicazione"Politica di competitività industriale per l'Unione europea- Proposta di decisione del Consiglio relativa all'attuazione di un programma di azioni comunitarie a favore della competitività dell'industria europea.

The implementation of the action referred to in point 2.1.2 of the Commission's 2014 annual work programme is still to be considered as part of this UWP.
L'attuazione dell'azione di cui al punto 2.1.2 del programma di lavoro annuale 2014 della Commissione va ancora considerata parte integrante del presente programma di lavoro annuale dell'Unione per la normazione europea.

The implementation of the action referred to in point 2.2.12 of the Commission's 2014 annual work programme is still to be considered as part of this UWP and the following items are added.
L'attuazione dell'azione di cui al punto 2.2.12 del programma di lavoro annuale 2014 della Commissione va ancora considerata parte integrante del presente programma di lavoro annuale dell'Unione per la normazione europea, con l'aggiunta delle seguenti voci.

All measures necessary for the implementation of the action referred to in Article 4(1)(b) are not governed by this Decision
Tutte le misure necessarie per l'esecuzione dell'azione di cui all'articolo 4,paragrafo 1,lettera bnon sono disciplinate dalla presente decisione,

The implementation of the action referred to in point 2.2.9 of the Commission's 2014 annual work programme is still to be considered as part of this UWP with the addition of the following areas for development of European standards.
L'attuazione dell'azione di cui al punto 2.2.9 del programma di lavoro annuale 2014 della Commissione va ancora considerata parte integrante del presente programma di lavoro annuale dell'Unione per la normazione europea, con l'aggiunta dei seguenti settori per l'elaborazione di norme europee.

The Community will bear up to 100 X of the costs of the projects, within the limit of a maximum celling of ECU 75.000 per project for the first year(setting up and Implementation of the action) and ECU 75.000 for the second year dissemination.
La Comunità finanziera fino a concorrenza del 100% dei costi, con un tetto di 75.000 ECU per progetto per il primo anno(ideazione e realizzazione dell'azione) e 75.000 ECU per il secondo anno diffusione.

Each year the responsible authority shall draw up a summary report on implementation of the action in progress, which shall be attached to the request for co-financing referred to in Article 8.
Ogni anno l'autorità responsabile redige una relazione di sintesi sull'attuazione delle azioni in corso, da allegare alla domanda di cofinanziamento di cui all'articolo 8.

Show below the method(s) chosen for the implementation of the action: indirect centralised management by the Commission in accordance with Article 54(2)
Indicare di seguito la scelta del metodo o dei metodi di attuazione dell'azione: gestione centralizzata e indiretta da parte

selectionofthe mostappropriate NSAsfor the implementation of the action does not preclude the support for specific capacity development need,
la selezione degli ANS più idonei per l'attuazione dell'azione non preclude il sostegno per un'esigenza specifica di sviluppo di capacità,

The summary report on implementation of the action in progress, referred to in Article 20(2)
La relazione di sintesi sull'attuazione delle azioni in corso prevista dall'articolo 20,

The financial accounts and report on implementation of the action referred to in Article 20(3)
I conti finanziari e la relazione sull'attuazione delle azioni previsti dall'articolo 20,

Subsidy for co-financing with other sources of the public sector is possible for the Member States supporting the implementation of the action, but this possibility is low since the data to be collected are based on existing administrative sources.
La sovvenzione nel quadro di un finanziamento con altre fonti del settore pubblico è possibile per gli Stati membri favorevoli all'attuazione dell'azione, anche se tale possibilità è bassa dato che i dati da raccogliere si basano sulle fonti amministrative esistenti.

The contractual term of implementation of the action is of 22 months,
Il periodo di attuazione dell'azione è 22 mesi,