IMPLEMENTING ARTICLE in Italian translation

• applicazione dell' articolo
• attua l'articolo
• attuazione dell' articolo
• implementazione dell' articolo
• di esecuzione dell'articolo
• applicazione dell'articolo
• attuare l'articolo
• attuazione dell'articolo
• attuano l'articolo
• di applicazione dell' art

Examples of using Implementing article in English and their translations into Italian

REGULATION(EURATOM) No 3 implementing Article 24 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community.
REGOLAMENTO Nº 3 relativo all'applicazione dell'articolo 24 del Trattato che istituisce la Comunità Europea dell'Energia Atomica.

The Commission proposes that measures implementing Article 20 should be published in the Official Journal so that citizens can be better informed of their rights.
La Commissione propone di pubblicare le misure di attuazione dell'articolo 20 nella Gazzetta ufficiale, affinché i cittadini siano meglio informati sui propri diritti.

In implementing Article 90 in the telecommunications and postal services sectors in 1996,
Nel 1996 l'applicazione dell'articolo 90 da parte della Commissione nei settori delle telecomunicazioni e delle poste è stata perfettamente

All of this will enter into force on 8 August 2018, implementing Article 57-bis, paragraph 1 of the Decree-Law 24 April 2017, n.
Tutto ciò entrerà in vigore l'8 Agosto 2018, in attuazione dell'articolo 57-bis, comma 1 del decreto-legge 24 Aprile 2017, n.

The Commission will publish measures implementing Article 20 TEC on its future web-site 2008 onwards.
La Commissione pubblicherà sul suo futuro sito web le misure d'attuazione dell'articolo 20 TCE a partire dal 2008.

Therefore no further legislative proposal is needed in order to start implementing article 45 of the proposed directive.
Non è necessaria, pertanto, alcuna ulteriore proposta legislativa per dare inizio all'attuazione dell'articolo 45 della proposta di direttiva.

Madam President, the Council has asked us to approve a proposal for a decision on a procedure for implementing Article 366a of the Fourth Lomé Convention.
Signora Presidente, il Consiglio chiede la nostra approvazione per una proposta di decisione relativa a una procedura di applicazione dell'articolo 366 bis della Quarta Convenzione di Lomé.

In addition, the Association Council adopted provisions for implementing Article 33 of the EEC-Turkey Additional Protocol.
Il Consiglio di associazione ha inoltre stabilito alcune modalità per l'applicazione dell'articolo 33 del protocollo addizionale CEE-Turchia.

The proposed instrument is a co-decision by the European Parliament and the Council, which is the means for implementing Article 169 of the EC Treaty.
Lo strumento proposto è una codecisione del Parlamento europeo e del Consiglio con la quale si attua l'articolo 169 del trattato CE.

It follows on from paragraph 14 of the Tampere European Council conclusions, implementing Article 63 of the EC Treaty.
S'ispira al paragrafo 14 delle Conclusioni del Consiglio europeo di Tampere, per dare attuazione all'art. 63 del Trattato CE.

Chilean stakeholders have expressed considerable interest in increasing the exchange of information with European stakeholders, and in implementing Article 10 of the AA.
I soggetti della società civile cilena hanno espresso un vivo interesse per un aumento degli scambi d'informazioni con gli omologhi europei e per l'attuazione dell'articolo 10 dell'AA.

For the purpose of implementing Article I, originating products whose transport is effected without entering into territory other than that of the Contracting Parties are considered as transported directly from Yugoslavia to the Community or from the Community to Yugoslavia.
Ai fini dell'applicazione dell'articolo 1, sono considerati direttamente trasportati dalla Iugoslavia nella Comunità, o dalla Comunità in Iugoslavia, i prodotti originari il cui trasporto si effettua senza passare da territori diversi da quelli delle parti contraenti.

For the purpose of implementing Article 1, the following shall always be considered as insufficient working
Ai fini dell'applicazione dell'articolo 1, le seguenti lavorazioni o trasformazioni sono sempre considerate insufficienti

Implementing Article 12 of Council Regulation(EC) No 2501/2001 applying a scheme of generalised tariff preferences for the period 1 January
Che attua l'articolo 12 del regolamento(CE) n. 2501/2001 del Consiglio relativo all'applicazione di uno schema di preferenze tariffarie generalizzate per il periodo 1o gennaio 2002-31 dicembre 2004

For the purpose of implementing Article 74, and taking into account the distinctive features of transport,
Ai fini dell'applicazione dell'articolo 74 e tenuto conto degli aspetti peculiari dei trasporti,

The Council recognises the importance of implementing Article 14, and notes the progress already made towards this end by means of both national action by member states and action at the Community level.
Il Consiglio riconosce l'importanza dell'attuazione dell'articolo 14 e prende atto dei progressi già compiuti in tale direzione grazie sia ad azioni nazionali degli Stati membri sia ad azioni a livello della Comunità.

Proposal for a Regulation implementing Article 10 of the United Nations Protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms,
Proposta di regolamento che attua l'articolo 10 del protocollo delle Nazioni Unite contro la fabbricazione e il traffico illeciti di armi da fuoco,

For the purpose of implementing Article 1, originating products whose transport is effected without entering into territory other than that of the Contracting Parties are considered as transported directly from Malta to the Communir' or from the Community to Malta.
Ai fini dell'applicazione dell'articolo 1, sono considerati direttamente trasportati da Malta nella Comunità o dalla Comunità a Malta, i prodotti originari il cui trasporto viene effettuato senza l'attraversamento di territori diversi da quelli delle parti contraenti.

I note that under Article 6 of the general provisions implementing Article 43 of the Staff Regulations,
Il sottoscritto è a conoscenza del fatto che, conformemente all'articolo 6 delle Disposizioni generali di esecuzione dell'articolo kj> dello statuto,

Amending Decision 96/603/EC establishing the list of products belonging to Classes A"No contribution to fire" provided for in Decision 94/611/EC implementing Article 20 of Council Directive 89/106/EEC on construction products.
Che modifica la decisione 96/603/CE recante l'elenco di prodotti delle classi A"nessun contributo all'incendio" di cui alla decisione 94/611/CE che attua l'articolo 20 della direttiva 89/106/CEE del Consiglio sui prodotti da costruzione.