INTERPRETATIVE in Italian translation

• interpretativo
• interpretativa
• per l'interpretazione
• interpretative
• interpretativi
• ermeneutiche

Examples of using Interpretative in English and their translations into Italian

Luckily, it is Petty himself who appears to offer an appropriate interpretative key from the afterlife.
Fortunatamente è lo stesso Petty a fornire dall'oltretomba una chiave di lettura appropriata.

The Commission takes the view that the broadest possible consultations should be held on its interpretative work.
La Commissione ritiene indispensabile avviare un ampio giro di consultazioni sui suoi lavori d'interpretazione.

to clarify the borderlines of the Directive, these interpretative uncertainties have to be urgently removed.
di applicazione della direttiva, queste incertezze di interpretazione devono essere eliminate al più presto.

informed in full and immediately of such advice and interpretative ethical rules developed by the Ethics Adviser.
del consiglio e dell' interpretazione delle norme deontologiche formulati dal consigliere per l' etica professionale.

These two Articles lay down the conditions for cover under the Scheme as set out under Article 3 of the current rules and in the interpretative provisions.
Questi due articoli riprendono le condizioni di copertura a titolo del regime quali figurano nell'ex articolo 3 della regolamentazione e nelle disposizioni d'interpretazione.

that self-regulatory codes offer interpretative guidance in that respect.
i codici di autoregolamentazione offrono un orientamento per un'interpretazione in tal senso.

The legislative option does not seem to be desirable; an interpretative soft law option could obtain similar benefits.
L'opzione legislativa non sembra auspicabile; l'opzione non vincolante(comunicazione interpretativa) potrebbe permettere di ottenere gli stessi vantaggi.

a new form CO and four new interpretative notices.
un nuovo modulo CO e quattro nuove comunicazioni di interpretazione.

From stage to stage they are evolving from arbiters of differences to explainers of mysteries- judges evolving into interpretative teachers.
Di stadio in stadio essi si evolvono da arbitri di controversie a chiarificatori di misteri- trasformandosi da giudici in maestri d'interpretazione.

the Recreated 1930's kitchen, both interpretative and presentation displays of outstanding quality.
entrambe sono esposizioni dall'interpretazione e presentazione di altissimo livello qualitativo.

skill in collaboration and reasoning, so as to formulate interpretative hypotheses and solutions to historical,
in modo da saper formulare ipotesi di interpretazione e soluzione di problemi storici,

However, our several-year experience in ancient machines taught us that the suggested reconstructive and interpretative solutions are rarely definitive.
Ma l'esperienza pluriennale sulle macchine antiche ci ha insegnato che le soluzioni proposte nelle ricostruzioni e nelle interpretazioni poche volte sono definitive.

it is the ultimate purpose of the interpretative communication on concessions and other forms of public
rappresenta la finalità ultima della comunicazione interpretativa sulle concessioni e sulle altre forme di partenariato pubblico

Interpretative guidelines and aides to stakeholders have been established in such areas as:
Sono stati elaborati orientamenti per l'interpretazione e guide per le parti interessate,

German delegations on the draft Commission interpretative communication on"Community law applicable to contract awards not
tedesca sul progetto di comunicazione interpretativa della Commissione sulla normativa comunitaria applicabile all'aggiudicazione degli appalti non contemplati,

therefore, takes note of the Commission's interpretative communication on the application of Article 296 of the Treaty in the field of defence procurement,
la protezione dei consumatori prende atto della comunicazione interpretativa della Commissione sull'applicazione dell'articolo 296 del Trattato agli appalti pubblici della difesa,

its general principles, rather than on domestic interpretative rules.
non secondo regole ermeneutiche nazionali o legate ad istituti nazionali.

The second school is a system not as popular important complexity given its innovative interpretative possibilities, whose study(Sutras or aphorisms)
La seconda scuola è un sistema non come popolare importante complessità dato sue innovative possibilità interpretativa, cui studio(Sutra o aforismi)

(For more on this see"Kitab Al-Ilm" of Imam Ibn Abd Al-Barr)Massive libraries of interpretative and exegetical discourses,
Per saperne di più su questo si veda"Kitab Al-Ilm" dell'Imam Ibn Abd Al-Barr. Imponenti biblioteche di opere interpretative ed esegetiche, teologiche,

Basic concepts on the general mechanisms of cultural processes as a historical-cultural interpretative key to the historical evolution of assistance,
Nozioni di base sui meccanismi generali dei processi culturali quale chiave interpretativa storico-culturale dell'evoluzione storica dell'assistenza,