MEDIATE in Italian translation

• mediare
• mediazione
• da mediatore
• mediato
• mediate
• da mediatrice
• mediano
• mediamo
• mediata
• mediatrici

Examples of using Mediate in English and their translations into Italian

We sisters have to mediate for them.
Noi sorelle facciamo da tramite tra loro due.

Media's aim is to inform and mediate.
Media’ s obiettivo è quello di informare e di mediazione.

He says the magistrate shall mediate between us.
Dice che l'intendente sta andando a mediare tra noi due.

which may mediate the impact of new technological change on quality of working life,
che possono mediare l'impatto del nuovo cambiamento tecnologico sulla qualità della vita di lavoro,

Improvement in the ability to observe, mediate and communicate- strengthened ability to work in groups.
Miglioramento delle capacità di osservazione, mediazione e comunicazione- potenziamento della capacità di lavorare in gruppo.

how does an arbitrator mediate to the best interest of the party that brought the grievance to the table?
come fa un arbitro a mediare i migliori interessi della parte In uno scenario simile?

Etsy will not mediate disputes regarding use of team tags on item listings.
Etsy non farà da mediatore nelle dispute riguardanti l'uso dei tag dei team nelle inserzioni degli articoli.

Develops enterprise integration patterns to route, mediate, and transform messages
Sviluppa percorsi di integrazione enterprise per routing, mediazione e trasformazione di messaggi

giving a solution to an immediate or mediate, explicit or latent problem.
dando soluzione ad un problema mediato o immediato, esplicito o latente.

The QMS developed within the Mediate project(2009-2011) has its focus on public transport(PT).
Il QMS sviluppato nell'ambito del Progetto Mediate(2009-2011) ha puntato l'attenzione sul trasporto pubblico(TP).

It was produced by the Mediate project which sought to establish a common European methodology for measuring the accessibility of public transport.
È stato redatto dal progetto Mediate nel tentativo di stabilire una metodologia europea comune per la misurazione dell'accessibilità del trasporto pubblico.

then I will mediate.
poi farò da mediatrice.

INXS pay tribute to the opening sequence in their video for"Mediate" from their 1987 album, Kick.
Gli INXS pagano il loro tributo rispetto ala sequenza d'apertura del film nel loro video Mediate dall'album del 1987 Kick.

The Bible nowhere indicates that Mary can hear our prayers or that she can mediate for us with God.
La Bibbia non indica mai che Maria possa ascoltare le nostre preghiere o che possa fare da mediatrice fra noi e Dio.

The most unitary parties that systematically mediate in the event of inter-Palestinian conflict
I partiti più unitari che mediano sistematicamente in caso di conflitto inter-palestinese

We constantly mediate between their opposing tensions and, rationally,
Noi mediamo continuamente fra le loro opposte tensioni

hedonic hotspots- i.e., brain structures that mediate pleasure or"liking" reactions from intrinsic rewards.
hotspot edonici- cioè strutture cerebrali che mediano il piacere o reazioni da ricompense intrinseche.

Civilization is a conditioned mediate tendency to perfection, to which religion is the
La Civiltà è una tendenza alla perfezione mediata e condizionata, alla quale la religione è il completamento finale

We mediate and even prosecute if necessary in order to achieve this result.
Noi mediamo e, se necessario, perseguiamo la causa persino in tribunale per ottenere il tuo risarcimento.

a type of type 1 transmembrane proteins of the immunoglobulin superfamily, upon stimulation, mediate NK killing
appartengono alle proteine transmembrana di tipo 1 della superfamiglia delle immunoglobuline e, dopo stimolazione, mediano l'uccisione di cellule