ONE FACTOR in Italian translation

• uno dei fattori
• uno dei motivi
• uno degli elementi

Examples of using One factor in English and their translations into Italian

One factor is argued to be the imperial examination system which removed the incentives for Chinese intellectuals to learn mathematics
Si ritiene che uno dei fattori sia da ricondurre al sistema degli esami imperiali che eliminò gli incentivi per gli intellettuali cinesi a coltivare le discipline scientifiche,

In the Lead in all this, one factor is certainly very important to the process of internationalization,
A fare da traino in tutto questo, uno dei fattori sicuramente molto importante è il processo di internazionalizzazione che,

One factor for Akrotiri's growth may be the trade relations it established with other cultures in the Aegean,
Uno dei fattori di crescita di Akrotiri possa essere i rapporti commerciali che è stabilito con le altre culture del Mar Egeo,

it is only one factor 2.5 and TP/ SL from 11 Pips have set.
uno stato Losning subito, ed è solo uno dei fattori 2.5 e TP/ SL da 11 Pips hanno fissato.

is only one factor among many that influence the functioning of capital markets.
è solo uno dei molti fattori che influiscono sul funzionamento dei mercati dei capitali.

failure of the round cannot depend on that one factor, but on overall balance.
il fallimento del non può dipendere da questo unico fattore, bensì da un equilibrio più ampio.

In view ofthe fact that DG IV is overburdened with work, its refusal to take an interim decision prohibiting an agreement which allegedly infringes Article 85 ofthe Treaty is no more than one factor to be taken into account by a national court.
Considerato che la Direzione generale IV è oberata di lavoro, il diniego di un provvedimento provvisorio che vieti un accordo in infrazione all'articolo 85 del trattato è solo uno degli elementi di cui deve tenere conto il giudice nazionale.

the inclusion of other variables could have increased the contribution of one factor or the other.
l'inclusione di altre variabili avrebbe potuto, in altri termini, alterare il peso di questo o quel fattore.

While designed to deal with respiratory concerns it is this medications fat-burning abilities that have actually fascinated a lot of and by and large without question it is the number one factor many buy Clenbuterol(Clen) in the first place.
Mentre progettato per trattare preoccupazioni che è questo farmaci di respirazione capacità brucia-grassi che hanno affascinato tanti come bene come in generale senza dubbio è il numero uno fattore molti acquistare clenbuterolo(Člen) per cominciare.

includes both not regretting the action and rejoicing in it as one factor and counts letting more than the permissible time pass as the seventh in the list of the seven conjoining factors..
unifica il non rammaricarsi dell'azione e il rallegrarsene in un unico fattore e conta il lasciare che passi più del tempo ammissibile come il settimo dei fattori combinati.

the complexities of EMOTION charted in Science of Survival, one factor was found to underlie both and hold aberration in place: THOUGHT.
si scoprì che alla base di entrambi c'era un unico fattore il quale manteneva l'aberrazione nella sua posizione: il PENSIERO.

whatever those causes are, one factor has to be accomplished by ladies,
quelle cause sono, uno dei fattori deve essere compiuto dalle donne,

it seems to be at least one factor for why we find this attitude so prevalent among modern people raised with Western methods
sembra essere almeno uno dei fattori per cui troviamo così frequentemente questo atteggiamento tra la gente moderna cresciuta con metodi occidentali

like banana production, just one factor in a complex of conflicts of interest.
la produzione di banane non è che uno degli elementi di un composito conflitto di interessi.

whatever those causes are, one factor needs to be performed by ladies,
ciò che queste cause sono, uno dei fattori deve essere eseguita da signore,

a move widely seen as an attempt to introduce a"dynastical system" of power transfer in the country, one factor which fuelled the recent nationwide protests in Kyrgyzstan.
ampiamente interpretato come un tentativo di stabilire un"sistema di trasferimento dinastico del potere, è uno dei fattori all'origine della recente ondata di proteste in tutto il paese.

One factor in the differentiation of the varieties is the influence from other languages previously spoken
Un altro fattore di differenziazione nei dialetti è l'influenza di altre lingue precedentemente parlate

inappropriate transfer pricing and could only be one factor in a much wider risk assessment of the accuracy of prices charged on transactions between subsidiaries of a multinational company.
potrebbe solo essere uno dei fattori nel contesto di una valutazione del rischio molto più ampia sull' accuratezza dei prezzi praticati nelle transazioni tra le consociate di un' impresa multinazionale.

Participation: just one factor.
La partecipazione: solo uno dei fattori.

It's one factor.
E' solo uno dei fattori.