QATARI in Italian translation

• del qatar
• qatariota
• qatarioti

Examples of using Qatari in English and their translations into Italian

Lawrence Awuley Quaye(born 22 August 1984) is a Ghana born naturalised Qatari footballer who plays for Qatari side Umm Salal and Qatar national team.
Lawrence Awuley Quaye(Accra, 22 agosto 1984) è un calciatore ghanese naturalizzato qatariota, difensore dell'Al-Markhiya e della Nazionale qatariota.

Currently, the Pentagon is symbolically assisted by a few Saudi and Qatari planes, but by neither France nor Turkey.
Allo stato attuale, il Pentagono è simbolicamente aiutato da qualche aereo saudita e qatariota, ma non dalla Francia né dalla Turchia.

at the same time, at the regional level, is opposed to radical Sunni Saudi and Qatari financial backing of the Salafist extremist groups.
al tempo stesso, a livello regionale, si oppone ai gruppi radicali salafiti appoggiati finanziariamente dai regimi sunniti sauditi e qatarioti.

Tunisian Defense Minister Abdul Karim al-Zubeidi and Qatari Chief of Staff Hamad bin Ali General al-Attiyah signed two agreements on 20 November 2012 in Doha[1].
Il ministro della difesa tunisino, Abdul Karim al-Zubeidi, e il Capo di Stato Maggiore del Qatar, generale Hamad bin Ali al-Attiyah, hanno firmato due accordi, il 20 novembre 2012, a Doha[1].

Rates in Qatari Riyals(QAR) apply only for excess baggage purchases made in Qatar, for travel originating in Doha.
Le tariffe in Qatari Riyals(QAR) si applicano solo per acquisti di extra bagaglio effettuati in Qatar per viaggi originanti da Doha.

The Qatari president of P.S.G., Nasser Al-Khelaifi is also the director of Qatari owned television network Al Jazeera Sports, which launched French television channels beIN Sport.
Nasser Al-Khelaifi, direttore della rete televisiva di proprietà del Qatar, Al Jazeera Sports, lancia i canali televisivi francesi beIN Sport.

QInvest, Qatari Islamic Bank
QInvest, Qatar Islamic Bank

south of the city, leading to the destruction of three T-55s by Qatari AMX-30s, and the capture of a fourth Iraqi tank.
un plotone di carri T-55 iracheni attaccò una compagnia di corazzati qatarioti i quali distrussero 3 veicoli iracheni con gli AMX-30 e ne catturarono un quarto.

The Qatari Stars Cup, is a Qatari football competition played
La Qatar Stars Cup è una competizione calcistica del Qatar che si svolge annualmente,

Under Qatari law, Qatari employees may choose to receive either this gratuity
Secondo la legge del Qatar, Qatar dipendenti possono scegliere di ricevere o questa gratuità

Your Qatari employer's HR department may also be able to make a recommendation.
Il tuo Risorse Umane datore di Qatari può anche essere in grado di fare una raccomandazione.

Seafood is a key component of traditional Qatari food, and some of the best is served at local restaurants close to the harbour.
I frutti di mare sono un elemento chiave delle specialità tradizionali del Qatar, e alcuni fra i migliori vengono serviti nei ristorantini vicino al porto.

If you do not have a Qatari Health Care,
Se non si dispone di un Qatar Health Care,

Qatari Foreign Minister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al-Thani called for"a dialogue of openness
Il capo della diplomazia di Doha Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al-Than invoca rapporti improntati"all'apertura

Qatari diplomats have 48 hours to leave Egypt and the UAE.
I diplomatici di Doha hanno 48 ore di tempo per abbandonare le loro sedi in Egitto ed Emirati.

We are Qatari company and we offer to sale for superior quality Wood briquettes.
ID 475440 Vendiamo bricchetti in legno di qualita superiore,

The crossing of the Libyan border by the column of Qatari armored vehicles was broadcasted on Libyan television.
L'ingresso della colonna di blindati del Qatar, al confine libico, era stato mostrato dalla televisione libica.

increased educational level of Qatari woman and more women integrated in the labor force.
maggiore livello di istruzione delle donne nel Qatar e più donne integrate nella forza lavoro.

is a former Qatari footballer who was a midfielder for Al Sadd.
è un ex calciatore qatariota, dell'Al-Sadd e della Nazionale qatariota..

In addition, the FIFA World Cup 2022 will prompt further developments in the tourism industry giving expats and Qatari nationals further employment opportunities.
Inoltre, la Coppa del Mondo FIFA 2022 richiede ulteriori sviluppi nel settore del turismo che dà espatriati e Qatar cittadini ulteriori opportunità di lavoro.