Examples of using Qatari in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It was funded by the Qatari government.
The resolution adopted by the Parliament calls on the Qatari authorities….
Some official function of the Qatari consulate?
Oficjalna fucha w konsulacie Kataru?I worked for a Qatari corporation, No and now listen to me!
Since June 2010, the owner of the club has been Qatari investor Abdullah ben Nasser Al Thani.
Od czerwca 2010, właścicielem klubu jest katarski inwestor Abdullah bin Nasser bin Abdullah Al Ahmed Al Thani.His Qatari lessee- Al Shaqab Stud,
Jego katarski dzierżawca- stadnina Al Shaqab,The worst day to change Qatari rials in Nepalese rupees was the Saturday,
Najgorszy dzień na wymianę riala katarskiego na rupii nepalskiej był sobota,The Qatari anthem was heard for the second time when Wadee Al Shaqab,
Po raz drugi zabrzmiał katarski hymn, kiedy Wadee Al Shaqab,The Qatari breeders were drawn to Wasa not only by her show successes, but also by her pedigree.
Uwagę katarskich hodowców przyciągnęły nie tylko sukcesy pokazowe Wasy, lecz także jej rodowód.The worst day to change Qatari rials in Sri Lankan rupees was the Wednesday, 27 December 2017.
Najgorszy dzień na wymianę riala katarskiego na rupii lankijskiej był środa, 27 grudzień 2017.Iridium in turn forced into orbit satellites await launch Qatari Es'Hail-2, EchoStar105/ SES-11,
irydu kolei przymusowej na orbitę satelity czekają na rozpoczęcie katarski Es'Hail-2, EchoStar105/ SES-11,The film, called Hero and Message and produced for the Qatari government, is a 25-minute-long animation composed of over 500 shots that took 6 months to complete.
Film Hero and Message zrealizowany dla katarskiej agencji rządowej to 25 minut animacji składającej się z ponad 500 ujęć, które powstały w ciągu 6 miesięcy.This American star, property of Qatari owners, learned that in Europe besides a top condition,
Amerykańska gwiazda, należąca do katarskich właścicieli, przekonała się, że w Europie, prócz doskonałej kondycji,Behind her placed the Belgian daughter of the Qatari stallion Monther Al Nasser- ASH Mariella,
Za nią uplasowała się belgijska córka katarskiego ogiera Monther Al Nasser- ASH Mariella,That suits both our great nations. We look forward to reaching an equitable price for Qatari liquid natural gas.
Oczekujemy, że uzgodnimy sprawiedliwą cenę za katarski skroplony gaz ziemny, która zadowoli oba nasze wielkie narody”.The worst day to change Qatari rials in US dollars was the Friday,
Najgorszy dzień na wymianę riala katarskiego na dolara amerykańskiego był piątek,Poland is a country open for investment- said president of Poland Bronis³aw Komorowski encouraging Qatari businessmen to strengthen economic relations with Poland during the Polish- Qatar Economic Forum.
Polska jest krajem otwartym na inwestycje- powiedzia³ prezydent RP Bronis³aw Komorowski zachêcaj±c katarskich biznesmenów do wzmacniania kontaktów handlowych i inwestowania w Polsce podczas Polsko-Katarskiego Forum Gospodarczego.spiritual advisor to the Qatari TV channel Al-Jazeera,
doradca duchowy katarskiej stacji telewizyjnej Al-Dżazira,That suits both our great nations. for Qatari liquid natural gas We look forward to reaching an equitable price.
Oczekujemy, że uzgodnimy sprawiedliwą cenę za katarski skroplony gaz ziemny, która zadowoli oba nasze wielkie narody”.It was an excellent opportunity to take a peek at how smaller studs in Qatar are doing next to such Qatari power houses as Al Shaqab Member of Qatar Foundation.
Była to doskonała okazja, by zerknąć, jak u boku katarskich potęg hodowlanych, jak Al Shaqab(Member of Qatar Foundation), rozwijają się mniejsze stadniny w Katarze.
