REGAINING in Italian translation

• riconquistare
• recuperare
• riacquistare
• riprendere
• riguadagnando
• ritrovare
• la riconquista
• riottenere
• il riacquisto
• riacquisire
• regaining

Examples of using Regaining in English and their translations into Italian

He was regaining consciousness.
Stava riprendendo conoscenza.

She's regaining consciousness.
Sta riprendendo conoscenza.

Anita is regaining control.
Anita sta riprendendo il controllo.

He is regaining consciousness.
Sta riprendendo conoscenza.

And then there is nihilism as the regaining of room for the sacred.
E poi nichilismo come riconquista dello spazio del sacro.

Regaining his foothold, Bond looks down: Certain death.
Ritrovando il suo punto d'appoggio, Bond guarda in basso: certa morte.

Patient regaining consciousness.
Il paziente riprende conoscenza.

Patient regaining consciousness.
Paziente che riprende conoscenza.

but he's regaining mobility and speech.
ora sta riacquistando parola e movimento.

Says that the flagship cryptocurrency is regaining the public's interest.
Afferma che la criptovaluta di punta sta recuperando l'interesse del pubblico.

the city was rebuilt in 1949 regaining its industrial importance.
la città venne ricostruita nel 1949 riacquistando la propria importanza industriale.

The school started functioning dynamically after regaining independence in 1918.
La scuola iniziò a funzionare dinamicamente dopo il riacquisto dell'indipendenza nel 1918.

The only positive note is that they are regaining some stability.
L'unica nota positiva è che stanno ritrovando una certa stabilità.

Each small step will bring you closer to your goal of regaining your hearing ability.
Ogni piccolo passo ti avvicinerà all'obiettivo di riguadagnare la tua capacità uditiva.

The abolition of the[Danzig] Corridor and the regaining of Polish Upper Silesia.
L'abolizione del corridoio[di Danzica] e la riconquista dell'Alta Slesia polacca.

Hitler insisting on the impossible task of regaining the Danube River.
Hitler insisteva nell'impossibile obiettivo di riguadagnare il Danubio.

He later dropped it to Tyler Gates, before regaining it on May 11.
Dopo averlo perso contro Tyler Gates, lo riconquista l'11 maggio.

Glad to see you're regaining your sense of humor.
Sono felice di vedere che stai ritrovando il tuo senso dell'umorismo.

but he's regaining mobility and speech.
ma sta riacquistando la parola e la mobilita.

Lord Moran, the Prime Minister's regaining consciousness.
Lord Moran, il Primo Ministro riprende conoscenza.