REGAINING in Malay translation

• mendapatkan semula
• mengembalikan
• semula
• mendapatkan
• dapat
• kembali
• mendapat semula

Examples of using Regaining in English and their translations into Malay

After regaining the throne, the royal family set about strengthening its hold on the country with the assistance of EadricStreona(Edmund's brother in law).
Selepas mendapat semula takhta, keluarga diraja mula menguatkan kuasa mereka di negara dengan bantuan Eadric Streona( abang ipar Edmund).

that every relevant police authority and counter-terrorism unit is actively at work regaining control of our streets.
memerangi keganasan unit berkaitan secara aktif di tempat kerja mengawal semula jalan-jalan kami.

Tunku Ismail's role was recognised during a large parade held on 8 June 1946 to celebrate Britain's success in regaining Malaya after Japan's surrender.
Peranan Sultan Ismail turut diiktiraf semasa perarakan besar yang diadakan pada 8 Jun 1946 untuk meraikan kejayaan Britain dalam mendapatkan semula Tanah Melayu selepas Jepun menyerah kalah.

After regaining the throne, the royal family set about strengthening its hold on the country with the assistance of Eadric Streona(Edmund's brother in law).
Selepas mendapat semula takhta, keluarga diraja mula menguatkan kuasa mereka di negara dengan bantuan Eadric Streona( abang ipar Edmund).

lasted a whole week, until he passed away on Wednesday without regaining consciousness.
dia meninggal dunia pada Rabu tanpa sedar semula.

Sultan Ismail's role was also recognised during a large parade held on June 8, 1946 to celebrate Britain's success in regaining Malaya after Japan's surrender.
Peranan Sultan Ismail turut diiktiraf semasa perarakan besar yang diadakan pada 8 Jun 1946 untuk meraikan kejayaan Britain dalam mendapatkan semula Tanah Melayu selepas Jepun menyerah kalah.

concentrate more on improving investment returns, regaining business strength,
lebih menumpukan demi meningkatkan pulangan pelaburan, mendapat semula kekuatan perniagaan,

with al-Qaeda-linked militants regaining momentum in the country.
dengan militan al-Qaeda semula mementum dinegara ini.

However, patients have been known to continue to improve for years, regaining and strengthening abilities like writing,
Walaupun demikian, pesakit-pesakit masih boleh terus mengalami perbaikan selama bertahun-tahun, dan memperoleh semula serta mengukuhkan keupayaan mereka untuk menulis,

It is also a blueprint for regaining control of our media,
Ia juga merupakan pelan tindakan untuk mendapatkan semula kawalan media kita,

Attacking transition exercise(Phase of Play) to coach regaining possession in the midfield and the movements associated
Menyerang latihan peralihan( Tahap Main) untuk mendapatkan semula pelatih kepemilikan di bahagian tengah

NOTE: This copy of the lease or“treaty” is from“Operation Merdeka: Regaining Sabah”, by J. P. Sakuragi posted in his blog“Istoryadista”.
NOTA: Ini salinan pajakan atau" perjanjian" dari" Operasi Merdeka: Meraih semula Sabah", oleh JP Sakuragi diberikan dalam blog" Istoryadista" beliau.

becoming independent and regaining the rights to their Hitman
menjadi sebuah entiti bebas dan mendapatkan kembali hak untuk francais Hitman

to coach regaining possession in the midfield and the….
kepada jurulatih mendapatkan kembali kepemilikan di bahagian tengah dan.

it is a long-term method because it prevents the regaining of the lost fat.
ia adalah kaedah jangka panjang kerana ia menghalang pemulihan lemak yang hilang.

with Abe's LDP regaining power in 2012.
dengan LDP pimpinan Abe memperoleh semula kuasa pada 2012.

products(three servings per day) allowed former dieters to actually eat more calories without regaining lost weight.
membenarkan bekas pelaku diet untuk benar-benar makan lebih kalori tanpa mendapatkan semula berat badan.

with hopes of returning to profitability and regaining an international presence.
dengan harapan untuk kembali ke keuntungan dan mendapatkan kehadiran antarabangsa.

One study showed that eating a diet which includes the three servings of low-fat dairy recommended per day allowed former dieters to actually eat more calories without regaining lost weight.
Satu lagi kajian menunjukkan bahawa makan makanan dengan tahap yang disyorkan produk tenusu rendah lemak( tiga hidangan sehari) membenarkan bekas pelaku diet untuk benar-benar makan lebih kalori tanpa mendapatkan semula berat badan.

changes in the diets for kids can help them in regaining their focus and concentration.
perubahan dalam diet untuk kanak-kanak dapat membantu mereka dalam mendapatkan fokus dan tumpuan mereka.