RELATING TO THE IMPLEMENTATION in Italian translation

• relative all'attuazione
• relative all'applicazione
• inerenti all'attuazione
• relativi all'esecuzione
• riguardanti l' attuazione
• relative alla realizzazione
• concernenti l'attuazione
• concernenti l'applicazione
• riguardanti l'applicazione
• relativo all'attuazione
• relativi all'attuazione
• relativa all'attuazione
• relative all' applicazione
• relativo all'applicazione
• relativa all'applicazione

Examples of using Relating to the implementation in English and their translations into Italian

Point 2.1.84 Action programme relating to the implementation of the Community Charter of Fundamental Social Rights for Workers:
Programma d'azione relativo all'attuazione della carta comunitaria dei diritti sociali fondamentali dei lavoratori: COM(89) 568 def,

Studies on all innovative approaches and measures relating to the implementation of the Employment strategy including at local and regional level;
Analisi di tutti gli approcci e le misure innovativi relativi all'attuazione della Strategia per l'occupazione anche a livello locale e regionale;

The Commission may consult the Committee on any other matters relating to the implementation of this programme.
La Commissione può consultare il comitato su tutte le questioni concernenti l'attuazione del presente programma.

Council Recommendation 90/ 246/EEC relating to the implementation of a policy of administrative simplification in favour of small and mediumsized enterprises in the Member States.
Raccomandazione 90/246/CEE del Consiglio relativa all'attuazione di una politica di semplificazione amministrativa a favore delle piccole e medie imprese negli Stati membri.

European Parliament Resolution on the Commission's action programme relating to the implementation of the Community Charter of Fundamental Social Rights for Workers- Priorities for 199192.
Risoluzione del Parlamento europeo sul programma d'azione della Commissione relativo all'attuazione della Carta comunitaria dei diritti sociali dei lavoratori; priorità per gli anni 19911992.

Member States can request assistance by the Agency on various aspects relating to the implementation of this Directive, including the reporting on air pollution.
gli Stati membri possono chiedere l'assistenza dell'Agenzia su vari aspetti relativi all'attuazione della presente direttiva, ivi compresa la comunicazione dei dati sull'inquinamento atmosferico.

The Committee may examine any question relating to the implementation of this Regulation which is put to it by its Chairman,
Il comitato può esaminare qualsiasi altra questione relativa all'attuazione del presente regolamento sollevata dal presidente,

The United Nations Convention on the Law of the Sea and the Agreement relating to the implementation of Part XI thereof are hereby approved on behalf of the European Community.
La convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare e l'accordo relativo all'attuazione della parte XI della convenzione sono approvati a nome della Comunità europea.

Mr Sepi presented the Bureau with the roadmap on work relating to the implementation of the Lisbon Strategy and the bodies responsible for the work.
SEPI presenta all'Ufficio di presidenza il documento sulla tabella di marcia dei lavori relativi all'attuazione della strategia di Lisbona e alle strutture operative incaricate di realizzare tali lavori.

Each year, Member States shall draw up a report relating to the implementation of GLP within their territory.
Ogni anno gli Stati membri redigono una relazione relativa all'applicazione della BPL nel loro territorio.

Of 27 December 2006, relating to the implementation of ownership unbundling between Eni
Relativo all'attuazione della separazione proprietaria tra Eni e Snam, dovrà essere emanato

C3-89/89 for a recommendation relating to the implementation of a policy of administrative simplification in favour of small
C3-89 concernente una raccomandazione relativa all'attuazione di una politica di semplificazione amministrativa a favore delle piccole

Economic stabilisation; continue improvement in public finance; making available documents relating to the implementation of the programme.
Economica, il ra½orzamento delle¥nanze pubbliche ela messa a disposizione di documenti relativi all'attuazione del programma.

The Regulation provides for the setting-up of a Single Administrative Document Committee empowered to examine any question relating to the implementation of the Regulation. 5.
Il regolamento prevede l'istituzione di un comitato del«documento amministrativo unico», responsabile dell'esame di qualsiasi questione relativa all'applicazione del presente regime. 5.

The proposal for a Council decision amending the Regulation relating to the implementation of certain pilot projects has reached Parliament only this week.
La proposta di decisione del Consiglio che modifica il regolamento relativo all'attuazione di alcuni progetti pilota è stata trasmessa soltanto questa settimana al Parlamento.

inform them of problems relating to the implementation of the CFP in the region they cover.
li informeranno dei problemi relativi all'attuazione della PCP nella regione di loro competenza.

Each Member State shall designate one or more correspondents(referred to hereinafter as“the national correspondents”) for any question relating to the implementation of the measures provided for by this Directive.
Ogni Stato membro designa uno o più corrispondenti(in prosieguo:“i corrispondenti nazionali”) per ogni questione relativa all'attuazione delle misure previste dalla presente direttiva.

Agreement relating to the implementation of Part XI of the United Nations Convention on the Law of the Sea of 10 December 1982.
ACCORDO relativo all'attuazione della parte XI della convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare del 1982.

clarifies the scope of obligations relating to the implementation of appropriate cost accounting systems.
chiarisce la portata degli obblighi relativi all'attuazione di sistemi adeguati di contabilità dei costi.

Adjustment relating to the implementation of the Own Resources Decision 2007/436/EC,
Adeguamento relativo all'attuazione della decisione sulle risorse proprie 2007/436/CE,