SUBMITS in Italian translation

• presenta
• sottopone
• invia
• si sottomette
• inoltra
• trasmette
• l' invio
• presentano
• si assoggetta
• presentazione
• submits

Examples of using Submits in English and their translations into Italian

A"Muslim," therefore, is one who submits to the will of God.
UN"Muslim," quindi, ź uno chi sottomettere al testamento di Dio.

if an applicant submits corresponding application documents by e-mail
se un richiedente invia i documenti della domanda corrispondenti per posta elettronica

Therefore, a Muslim is a person who surrenders, submits, and obeys the law of Almighty God.
Perciò un Musulmano è un individuo che si arrende, si sottomette e obbedisce alle leggi di Dio Onnipotente

The Test-WSMan cmdlet submits an identification request that determines whether the WinRM service is running on a local
Il cmdlet Test-WSMan invia una richiesta di identificazione che determina se il servizio Gestione remota Windows è

Where an applicant submits more than one application,
Se un richiedente inoltra più di una domanda,

According to the Christian faith,"only the freedom which submits to the truth leads the human person to his true good.
Secondo la fede cristiana,«solo la libertà che si sottomette alla Verità conduce la persona umana al suo vero bene.

Attributes that SAML uses to identify users that your IdP submits to the Lifesize login service.
utilizza per identificare gli utenti che il tuo IdP invia al servizio di accesso di Lifesize.

 The cantonal authority submits the certificate of suitability
 L'autorità cantonale trasmette il certificato di idoneitÃ

Where an applicant submits more than one application in respect of a quota,
Se un richiedente inoltra più di una domanda per lo stesso contingente,

He only submits to Christ Jesus
Si sottomette solo a Cristo Gesù

A host will be able to see the number of reservations a guest has canceled over the previous 12 months when the guest submits a request to book.
Un host potrà visualizzare il numero di prenotazioni cancellate da un ospite nei 12 mesi precedenti quando l'ospite invia un richiesta di prenotazione.

Each NCB submits separate adjustment data covering its balance sheet and the other MFIs» balance sheet.
Ciascuna BCN trasmette i dati di aggiustamento relativi al proprio bilancio separatamente da quelli relativi al bilancio delle altre IFM.

Then the company submits a temporary regulatory approval to the administrative authority for a group of patients.
L'industria inoltra un'autorizzazione temporanea all'autorità amministrativa per un gruppo di pazienti.

The district commissioner in Kobrin submits to temporarily general commissioner to Brest-Litovske,
Il commissario distrettuale in Kobryn si sottomette a commissario temporaneamente generale a Brest-Litovske,

A single system to record the identity of each farmer who submits an aid application.
Un sistema unico di registrazione dell'identità degli agricoltori che presentano domande di aiuto.

Every six months, the Counter-Terrorism Coordinator submits a discussion paper to the Council giving his assessment of the terrorism threat and highlighting key challenges to be addressed.
Ogni sei mesi il coordinatore antiterrorismo trasmette al Consiglio un documento di riflessione in cui fornisce la sua valutazione della minaccia terroristica evidenziando le principali sfide da affrontare.

While humility intellect submits to being, pride in the intellect wants to subject himself being.
Mentre nell'umiltà l'intelletto si assoggetta all'essere, nella superbia l'intelletto vuol assoggettare a sé l'essere.

Your customer enters her card information, submits the payment and instantly receives a payment receipt.
L'ospite inserisce i dati della sua carta, inoltra il pagamento e riceve immediatamente una ricevuta di pagamento.

Though not having to pay the tax, Jesus submits to it in order not to scandalize the little ones in faith.
Pur non dovendo pagare la tassa, Gesù si sottomette ad essa per non scandalizzare i piccoli nella fede.

quality requirements for the integrated system to record the identity of each farmer who submits an aid application provided for in Article 15;
le definizioni e i requisiti qualitativi del sistema integrato di cui all'articolo 15 per la registrazione dell'identità degli agricoltori che presentano domande di aiuto;