THEIR COMMITMENT in Italian translation

• loro impegno
• proprio impegno
• suo impegno
• il loro attaccamento
• loro adesione
• loro dedizione
• la propria adesione
• propri impegni
• la loro volontà
• l'impegno profuso

Examples of using Their commitment in English and their translations into Italian

thereby expressing their commitment to the Constitutional Treaty.
hanno così espresso la loro adesione al trattato costituzionale.

The choir was warmly thanked for their commitment despite the situation the world is experiencing.
Il coro è stato calorosamente ringraziato per il suo impegno nonostante la difficile situazione attuale.

Christopher Beazley, for their commitment.
Christopher Beazley, per l'impegno profuso.

It is high time for all Member States to honour their commitment and deliver.
È urgente che tutti gli Stati membri onorino i propri impegni e prendano misure concrete.

Corporate social responsibility should be understood as a voluntary initiative on the part of companies and an indication of their commitment to ethical business practice.
Bisognerebbe intendere la responsabilità sociale delle imprese come il frutto di un'iniziativa volontaria delle stesse e di una loro adesione a un concetto etico di imprenditorialità.

Zanotta back to the roots of their philosophy, underscoring their commitment to promoting avant-garde design.
Zanotta torna all'origine della sua filosofia ribadendo il suo impegno nella promozione delle avanguardie.

in development cooperation should be seen as a voluntary initiative of companies and their commitment to fair business practice.
bisognerebbe concepire la responsabilità sociale delle imprese(RSI) come un'iniziativa volontaria delle stesse e una loro adesione a un concetto equo di imprenditorialità.

Thank you to those readers for their approval and to our staff for their commitment to this project.
Desideriamo ringraziare i lettori per l'ampio riscontro ottenuto e i nostri dipendenti per l'impegno profuso in questo progetto.

wife in a marriage that lasts forever if they honor their commitment to each other and God.
che dura per sempre, a patto che essi onorino i propri impegni reciproci e verso Dio.

but also their commitment and level of engagement.
ma anche il suo impegno e grado di partecipazione.

The specific reason for our mobilization stems from the abandonment by the Prime Minister and the PP of their commitment to reform legislation regarding abortion now in force.
La ragione specifica della nostra mobilitazione viene dall'abbandono da parte del presidente del Consiglio e del PP del suo impegno a riformare la legislazione esistente in materia di aborto.

in the poor Christians see the Christ who awaits them, who awaits their commitment.
il cristiano vede in loro il Cristo che lo attende, aspettando il suo impegno.

On 29 April they reaffirmed their commitment to Unesco and stressed the need for effective reforms in its administration and budget.10.
Il 29 aprile essi hanno riconfermato il loro attaccamento all'Unesco e sottolineato la necessità di concrete riforme nella sua gestione e nel suo bilancio n.

Christians take the opportunity to openly show their commitment to their religion and traditions.
I cristiani ne approfittano per mostrare apertamente il loro attaccamento alla propria religione e alle proprie tradizioni.

Mr Santer, reaffirmed their commitment to maintain close cooperation in economic surveillance and foreign-exchange markets.
Santer, presidente della Commissione, hanno ribadito la loro volontà di continuare a cooperare strettamente nel campo della vigilanza economica e valutaria.

But today, their commitment to a British identity is serving Australians poorly in their need to adapt to their situation in Asia.
Ma oggi, il loro attaccamento a questa identità non sta aiutando gli australiani nella loro necessità di adattarsi alla loro situazione in Asia.

Reassert their commitment to the European model of society grounded in the market economy and solidarity;
Ribadiscono il loro attaccamento al modello europeo di società fondato sull'economia di mercato e sulla solidarietà;

use it as fuel for their commitment.
loro dolore e la loro rabbia, e"> di usarlo come carburante per i loro impegni presi.

Programmes of marriage-enrichment can help couples confirm their commitment to their vows and deepen their joy in the mutual gift of self through married love.
I programmi di arricchimento spirituale nel matrimonio possono aiutare le coppie ad approfondire la dedizione ai loro impegni e la gioia nel dono dell'amore sponsale.

international events and offered their commitment to activities organized by institutions of unquestionable prestige.
ha offerto la propria adesione a iniziative organizzate da istituzioni di indiscusso prestigio.