THEIR COMMITMENT in Slovak translation

• svoj záväzok
• ich angažovanosť
• svoje odhodlanie
• svoju oddanosť
• ich nasadenie
• svoje úsilie
• svoju odhodlanosť
• svoju vernosť
• svoj prísľub
• svoje záväzky
• svojho záväzku
• svojím záväzkom
• ich angažovanosti

Examples of using Their commitment in English and their translations into Slovak

the quality of their work and their commitment is reflected in our institution's output.
kvalita ich práce a ich nasadenie sa od- ráža vo výstupoch inštitúcie.

particularly the rapporteur, for their commitment throughout the process.
predovšetkým však spravodajcovi, za ich angažovanosť počas celého procesu.

Employees from more than 85 countries around the world engaged in over 100 local community projects to show their commitment and contribution to society.
Zamestnanci 85 pobočiek z celého sveta sa i tento rok zapojili do viac ako 100 vypracovaných projektov miestnych komunít, aby preukázali svoju odhodlanosť a podporu pre spoločnosť.

Moreover, all the Member States have, on several occasions, declared their commitment to the Lisbon objectives
Navyše všetky členské štáty pri rôznych príležitostiach deklarovali svoju oddanosť lisabonským cieľom

They will need to reaffirm their commitment to the market economy which allows them the freedom to invest.
Budú musieť znova potvrdiť svoju vernosť trhovému hospodárstvu, ktoré im umožňuje slobodne investovať.

EESC members expressed their support for the Jewish community and their commitment to fighting discrimination against minorities.
Členovia EHSV dali najavo svoju podporu židovskej komunite a svoju odhodlanosť bojovať proti diskriminácii menšín.

all the other team members for their commitment and dedication.”.
ostatným členom tímu za ich nasadenie a obetavosť.“.

Supported the wish of the European social partners to consolidate their commitment with a new European partnership for change.
Podporil vôľu európskych sociálnych partnerov, aby upevnili ich angažovanosť v nových európskych partenariátoch na zmenu.

is a humiliation to the Hungarian people who are valued for their commitment to freedom.
je ponížením maďarských občanov, ktorí sú cenení za svoju oddanosť slobode.

The Parties have reiterated their commitment towards the development of trade in the region as a means to achieve inclusive economic growth.
Účastníci zopakovali svoj prísľub rozvíjať v regióne obchod ako prostriedok na dosiahnutie inkluzívneho hospodárskeho rastu.

(b) The Parties affirm their commitment to a freely competitive environment as being an essential feature of the dry
Zmluvné strany potvrdzujú svoju vernosť prostrediu voľnej hospodárskej súťaže, ktoré je základnou

Employees from more than 85 countries will engage in more than 100 local community projects to show their commitment and contribution to society.
Zamestnanci 85 pobočiek z celého sveta sa i tento rok zapojili do viac ako 100 vypracovaných projektov miestnych komunít, aby preukázali svoju odhodlanosť a podporu pre spoločnosť.

who have demonstrated their commitment.
ktorí preukázali svoju oddanosť.

the quality of their work and their commitment is reflected in the institution's output.
Kvalita ich práce a ich nasadenie sa odráža vo výstupoch inštitúcie.

Celebrated in March every year since 2007, millions of people across the world switch off their lights for one hour to celebrate their commitment to the planet.
Od roku 2007 sa každý rok zjednotí niekoľko miliónov ľudí na vypnutie ich svetla na jednu hodinu a ukážu ich angažovanosť pre životné prostredie.

formation lessons, and living out their commitment of service to the poorest of the poor.
formačným lekciám a aby prežívali svoju vernosť službe najchudobnejším z chudobných.

Mattis also consulted Japan's Minister of Defense Takeshi Iwaya on the matter, who“reaffirmed their commitment to regional security.”.
Podľa hovorkyne sa Mattis radil o záležitosti s japonským ministrom obrany Takešim Iwajom a"obaja potvrdili svoju oddanosť regionálnej bezpečnosti".

They have substantially upped their commitment, and now we're very happy
Výrazne zvýšili svoje záväzky a teraz sme veľmi šťastní

declared their commitment to the Lisbon objectives
pri niekoľkých príležitostiach, svoju oddanosť lisabonským cieľom

The parties reaffirm their commitment to the Paris declaration of 2005 on aid effectiveness and agree to strengthen
Zmluvné strany znovu potvrdzujú svoje záväzky vyplývajúce z Parížskej deklarácie o účinnosti pomoci z roku 2005