VERY SUBTLE in Italian translation

• molto sottile
• molto delicato
• molto discreto
• molto acuto
• molto astuto
• molto leggero
• molto tenui
• davvero sottile
• estremamente sottile
• molto subdolo
• molto raffinato

Examples of using Very subtle in English and their translations into Italian

Chinese black tea, very subtle.
Te' nero cinese… molto delicato.

You are not very subtle.
Non sei molto acuto.

Below, they are used in very subtle ways.
Qui sotto sono usati in modo molto discreto.

Your French language is very subtle.
Il vostro francese è molto raffinato.

He's not a very subtle man.
E' un uomo molto discreto.

Very subtle.
Molto discreta.

Very subtle.
Molto delicata.

Very subtle shade on the nipples.
Un'ombra molto delicata sui capezzoli.

Not very subtle.
Non molto discrete.

There are very subtle forms if tilting.
Esistono delle forme molto subdole del tilt.

Slowly, slowly- it's a very subtle thing, you see, it's very subtle..
Lentamente, lentamente; è una cosa molto sottile, vede, è davvero sottile..

Two cars, not very subtle.
Due macchine. Non molto discrete.

Now, a computer looks at millions of people simultaneously for very subtle patterns.
Ora il computer esamina milioni di persone contemporaneamente per caratteristiche molto sottili.

It is a very subtle behavioural prompt.”.
È un'induzione al comportamento molto delicata”.

The colors used are also very subtle and contemporary.
Contemporanei.I colori utilizzati sono molto discreti e contemporanei.

Now, these are forms of very subtle material phenomena, physical phenomena.
Ora, queste sono forme di fenomeni materiali molto sottili, fenomeni fisici.

we were very subtle at work.
eravamo molto discreti sul lavoro.

It's very, very subtle.
È molto, molto tenue.

Very subtle, your aunt.
Tua zia e' molto discreta.

Ximen is very subtle and cautious.
Ximen è molto discreto e prudente.