WHEN DEALING in Italian translation

• quando si tratta
• quando si occupa
• quando si affrontano
• quando si parla
• quando si ha
• nell'affrontare
• quando interagiamo
• quando si affronta
• quando si trattano
• quando si occupano

Examples of using When dealing in English and their translations into Italian

When dealing with the customer, always be friendly…
Quando tratti con un cliente, cerca di essere sempre amichevole

When dealing with pain, Vivers usually do better lying down.
Quando affronta il dolore, di solito il Viver agisce meglio stando disteso.

When dealing with adults we speak in another way.
Quando abbiamo a che fare con gli adulti in un altro.

Be confident when dealing with your ghost.
Sii sicuro di te quando ti confronti con il tuo fantasma.

Especially when dealing with people they don't know.
Particolarmente quando tratta con la gente non sanno.

Prefer the carrot to the stick when dealing with difficult people.
Preferisca la carota al bastone quando trattano con la gente difficile.

Com when dealing with people you don't know and trust.
Com quando tratta con la gente non sapete e non vi fidate di.

Great caution must be exercised when dealing with the writings of the men of God.
La grand'attenzione deve essere esercitata quando trattare le scritture degli uomini di Dio.

What is your greatest strength when dealing with conflict?
Qual è il tuo più grande punto di forza quando affronti una situazione di conflitto?

It is important that customers feel comfortable when dealing with your staff.
È importante che i clienti si sentano a proprio agio quando trattano con il personale.

Refers to Hebrews 9 first, when dealing with the mode of baptism.
Si riferisca ad Ebrei 9 quando tratta del modo del Battesimo.

Does he feel a sense of responsibility when dealing with such themes?
Lui prova un senso di responsabilità quando tratta questi temi?

Srila Prabhupada had a fairly standard approach when dealing with such ambitious individuals.
Srila Prabhupada ebbe un approccio standard mentre trattava con tali individui ambiziosi.

This is the most commonly used measurement when dealing with HBO therapy. The abbreviation is ATA.
La misura pi? comunemente usata quando si occupa della terapia di HBO. L'abbreviazione? ATA.

But this technical aspect, inevitable when dealing with such matters, must not be allowed to obscure the fact that this directive is important from various points of view.
Questo aspetto tecnico, inevitabile quando si affrontano materie come questa, non deve offuscare l'importanza di questa direttiva da diversi punti di vista.

The Company, when dealing with eligible counterparties,
La Società, quando si occupa di controparti qualificate,

But, when dealing with a multimedia production,
Ma quando si parla di produzione multimediale,

It is demonstrated throughout this Community that, in particular when dealing with employment problems,
E' dimostrato in tutta la Comunità che, in particolare quando si affrontano i problemi dell'occupazione,

This is especially important advice when dealing with Nootropics in general since they may affect each person slightly differently.
Ciò è particolarmente consiglio importante quando si occupa di Nootropics in generale poiché possono colpire leggermente diversamente ogni persona.

When dealing with transport infrastructure, it is acknowledged that trans-border projects as envisaged in the"quick-start" list are especially difficult to finance from private sources.
È risaputo che quando si affrontano questioni di infrastrutture di trasporto i progetti transfrontalieri previsti nell'elenco di progetti ad avvio rapido sono particolarmente difficili da finanziare attraverso fonti private.