WHEN DEALING IN SPANISH TRANSLATION

• cuando se trata
• al abordar
• cuando se ocupen
• en el trato
• al lidiar
• cuando tratas
• al afrontar
• al tramitar
• cuando se manejan
• cuando se trate
• cuando se tratan
• cuando se ocupa
• cuando se ocupan
• cuando se trataba
• a el abordar
• cuando se ocupe

Examples of using When dealing in English and their translations into Spanish

Why is it important to drop emotional reactions when dealing with money?
¿Por qué es importante parar las reacciones emocionales al lidiar con el dinero?

When dealing with aliens, try to be polite, but firm.
Cuando trate con alienígenas, procure ser amable pero firme.

Okay, when dealing with peripheral neuropathy,
De acuerdo, cuando traten con neuropatías periféricas,

When dealing with them you will have to operate under their motto. 5.
Cuando trates con esa persona, tendrás que hacerlo bajo este lema. 5.

I clam up when dealing with someone I find intimidating. Never.
Me quedo callado cuando trato con alguien a quién encuentro intimidante. Nunca.

What to expect when dealing with Frank?
¿Qué podemos esperar cuando tratamos con Frank?

Two very popular terms when dealing with money are gross and net.
Dos términos muy populares cuando trato con dinero son brutos y netos.

We also offer financial protection when dealing with other members.
También ofrecen protección financiera cuando trata con otros miembros.

especially when dealing with the media; and.
en especial al momento de lidiar con los medios.

Written records are also vital when dealing with professional movers.
Los registros escritos también son vitales al momento de lidiar con agentes de mudanzas profesionales.

When dealing directly with a private seller,
Cuando trates directamente con un vendedor particular,

Know Your Rights When Dealing with Tax Preparers.
Conozca sus derechos cuando trate con preparadores de impuestos.

Acts resourcefully when dealing with ambiguous situations.
Actúa hábilmente cuando trata con situaciones ambiguas.

This is key when dealing with stubborn people.
Esta es la pieza clave cuando se lidia con las personas testarudas.

When dealing with complex topics,
Sin embargo, cuando trato con temas complejos,

When dealing with grief, increased vulnerability is inevitable.
Cuando se lidia con el duelo, es inevitable sentir un aumento en la vulnerabilidad.

Stay calm when dealing with bureaucratic procedures.
Mantén la calma cuando lidies con procedimientos burocráticos.

This is especially true when dealing with ecommerce.
Esto es especialmente verdad al ocuparse del ecommerce.

Comfortable, feeling when dealing with him/ her,?
Me siento cómodo cuando trato con él/ella?

When dealing with interlaced content, the Source parameters are of interest to you.
Cuando trate con material entrelazado la sección Source le interesa.