DEVIATION in Japanese translation

• 偏差
• 逸脱
• ずれ
• ズレ
• deviation
• 乖離
• 誤差があります

Examples of using Deviation in English and their translations into Japanese

Statistical deviation and dispersion.
統計的偏差と分散。

Such color deviation exists between the products and pictures.
そのような色ずれを間に存在する製品と写真。

Titanium bar diameter deviation should be allowed to meet.
チタン棒の直径のずれは、許容されるべきである。

PCB board temperature distribution deviation:± 2 Degrees Celsius.
PCB板温度の配分の偏差:±2つの摂氏温度。

Here, indicates Average(mean), and denotes Standard Deviation.
ここで、は平均で、は標準偏差となります。

Slight deviation for the hand measurement, please forgive me.
手計測のため若干のズレはご容赦ください。

Equivalent to±1 minute of monthly deviation(excluding offset.).
月差1分相当（オフセット値を除く）。

Standard deviation(n) To divide the variables by their biased standard deviation.
標準偏差(n)変数をバイアス法標準偏差で割る．。

Suppresses optical axis deviation during a zoom.
ズーミング時の光軸ずれを抑制。

Plate thickness deviation:± 8%;
版の厚さの偏差:±8%;

Please allow slight manual measurement deviation for the data.
を許可してくださいわずかな手動測定誤差のデータ。

Stddev: float, standard deviation of the noise distribution.
Stddev:浮動小数点数，ノイズ分布の標準偏差値．。

A deviation permit is generally given for a limited quantity of product or period of time, and for a specific use.
逸脱許可は、一般に製品の数量または期間を限定し、また、特定の用途に対して与えられる。

It displays the deviation from the ideal midpoint in volts or p. ercent.
理想的な中間点からのずれをボルトまたはpで表示します。エリート。

One of the widespread opinions is the form of deviation of the nervous system, which is associated with disruption of the work of neurons.
広範囲に及ぶ意見の1つは、神経系の逸脱の形態であり、これはニューロンの働きの中断に関連しています。

If there is punching position deviation or missing of punching etc., the alarm starts.
パンチ位置ズレやパンチング等がない場合は、アラームが発生します。

When the IOD is viewed as a deviation from the mean fields, there is no significant change in frequency or amplitude of the IOD events.
平均場からのずれとして見た場合のインド洋ダイポールモード現象の発生数や振幅については有意な変化は見られない。

Please use it for a large offset of the belt due to unforeseen circumstances and to prevent deviation from the roller.
不測の事態によるベルトの大きな片寄り及ローラからの逸脱防止に御使用下さい。

We introduce and arrange dock to lie up with minimum deviation, accommodating to the vessel's schedule.
本船のスケジュールに合わせながら最小限のDeviationで入渠出来るドック先を紹介及び手配。

Deviation and downfall of work from conveyor line are eliminated without making impact noise.
搬送物のズレ・転落・衝撃音等のトラブルを解消しました。