DEVIATION in Russian translation

• отклонение
• отступление
• отход
• девиация
• уклонение
• отклонения
• отклонением
• отклонений
• отступления
• девиации
• отступлений
• отходом
• отступлением
• отхода
• девиацию
• уклонением

Examples of using Deviation in English and their translations into Russian

There might be some deviation due to manual measurement.
Могут быть некоторые отклонения из-за ручного измерения.

No deviation from prescribed traditions is allowed.
Никаких отклонений от предписанных традиций.

The method of calculating deviations is called standard deviation.
Метод расчета отклонений называют средним квадратичным отклонением.

It is equipped with photoelectric detection deviation correction device and manual deviation correction roller.
Она оборудована с светоэлектрическим прибором коррекции отступления обнаружения и ручным роликом коррекции отступления.

The deviation from the norm should not exceed the tolerance.
Отклонение от нормы не должно превышать допуск.

Limit deviation of GOST 2246-70 wire.
Предельные отклонения проволоки ГОСТ 2246- 70.

Continue the justice sector reform without any deviation(Turkey);
Продолжать без каких-либо отклонений реформу сектора правосудия( Турция);

The deviation map reveals the location
Карта девиации показывает расположение

Second degree scoliosis- is characterized by a significant deviation twisting and deviation of the spine.
Вторая степень сколиоза- характеризуется значительным отклонением скручиванием и отклонением позвоночника.

Allowed deviation of output voltage,
Допустимое отклонение выходного напряжения,

There can be no deviation from the critical elements to which we subscribed.
Не может быть никаких отступлений от тех основных положений, которые мы поддержали.

The deviation mode is activated and deactivated by D button.
Переход в режим показа отклонений осуществляется с помощью нажатия клавиши D.

Calculate adjustments-Calculates multiplier correction based on the petrol and gas maps deviation.
Рассчитать корректировки- Расчитывает множитель коррекции основанный на девиации бензиновой и газовой карт.

The desire to be in several places at the same time is not considered as a deviation.
Желание быть одновременно в нескольких точках пространства не считается отклонением.

Standard deviation is a mathematical expression of volatility.
Стандартное отклонение- это математическое выражение волатильности.

An extraordinary legislative act is a deviation from general and special acts.
Чрезвычайный законодательный акт является отступлением от общих и специальных актов.

When the wheel rotates, the electronics reads the deviation parameters, and all indicators are displayed.
При вращении колеса электроника считывает параметры отклонений, и все показатели выводятся на дисплей.

and standard deviation±SD.
и статистической девиации SD.

The desire to suddenly move in space is not considered as a deviation.
Желание мгновенного перемещения в пространстве не считается отклонением.

Allowable deviation of head from rated value is +5%, -3;
Допустимое отклонение напору-+ 5%,- 3;% от номинального значения.