CIVIL CODE in Kazakh translation

• азаматтық кодекс
• азаматтық кодексі
• азаматтық кодексінің

Examples of using Civil code in English and their translations into Kazakh

German Civil Code.
Түрік азаматтық кодексі.

German Civil Code.
ҚР Азаматтық кодексі.

Civil Code of the Russian Federation.
Ресей Федерациясының азаматтық кодексі.

The Civil Code of 1804, known as Napoleonic.
Наполеонның Азаматтық кодексі.

The Civil Code of the Russian Federation.
Ресей Федерациясының азаматтық кодексі.

In the Spanish Civil Code of 1889 the right of representation.
Азаматтық кодекстің 188-бабында меншік құқығына мынадай.

At that moment, the New Civil Code had just been adopted.
Дәл сол кезде жаңа Қылмыстық кодекс қабылданып жатқан болатын.

The Civil Code of the Russian Federation such consent isn't required;
Ресей Федерациясының Азаматтық кодексіне мұндай келісім қажет емес.

If it is public service, the classification under the civil code.
Егер ауытқуы, баяндау заң бойынша синуса.

We have, for instance, adopted the Swiss civil code.
Біз мысалға швейцариялық азаматтық кодты қабылдадық.

If it is public service, the classification under the civil code.
Егер ауытқуы, баяндау заң бойынша косинуса.

In contrast, civil society is legally governed by the civil code.
Керісінше, азаматтық қоғам заңды түрде азаматтық кодекспен реттеледі.

Civil code is based on the French and Spanish civil codes..
Құқықтық жүйе француз және испан азаматтық кодекстеріне негізделген.

State Civil Code.
ҚР Азаматтық Кодексi.

Civil Code of the Republic of Kazakhstan(General Part)
Қазақстан Республикасының Азаматтық кодексі(Жалпы бөлім),

Upon termination of a pledge by other grounds, provided by Article 322 of the Civil Code of the Republic of Kazakhstan.
Қазақстан Республикасы Азаматтық кодексінің 322-бабында көзделген өзге де негіздер бойынша кепілді тоқтату кезінде өтеледі.

Civil Code of the Republic of Kazakhstan(the Special Part) No. 409-I dated 1 July 1999;
Қазақстан Республикасының азаматтық кодексі(1999 жылғы 1 шілдедегі No 409 ерекше бөлім);

When a person acts unlawfully, he can be held liable based on article 6:162 Dutch Civil Code.
Егер адам заңсыз әрекет жасаса, ол Голландия Азаматтық кодексінің 6: 162 бабы негізінде жауапкершілікке тартылуы мүмкін.

It is the earliest European civil code into which old and new provisions of the law were classified.
Бұл заңның ескі және жаңа ережелері жіктелген ең алғашқы еуропалық азаматтық кодекс.

Legal definition of the transaction is provided in article 153 of the Civil Code Civil Code of the Russian Federation.
Мәміленің құқықтық анықтамасы Ресей Федерациясы Азаматтық кодексінің Азаматтық кодексінің 153-бабында көрсетілген.