PRECEDING in Kazakh translation

• алдыңғы

Examples of using Preceding in English and their translations into Kazakh

Those who have been unsuccessful in the preceding year cannot reapply.
Өткен жылғы байқау жеңімпаздары қайта қатыса алмайды.

Means there is one or more of the preceding element.
Ол алдыңғы элементтің бір немесе одан да көп.

Added on the end of the year, in 6(six) years preceding the previous financial year.
Алдыңғы қаржы жылынының алдындағы 6(алты) жылдағы, жылдың соңына есептелген.

In the preceding chapters it has been demonstrated that socialism as a social system implying a.
Анимизмде тотемизм сияқты алғашқы қоғамдық құрылым кезінде пайда болған.

On the day preceding a holiday, the working day must be shortened by one hour.
Ұйымдарда мейрам күнінің алдындағы жұмыс күні бір сағатқа қысқартылады.

The preceding and subsequent stages.
Алдын ала және кейінгі жаттығулар.

The science discipline students did better than the preceding year.
Студенттердің білім дәрежелері өткен жылғымен салыстырғанда әлдеқайда жақсы.

The conflagration of the preceding day was.
Охотник По перуКүн бұрын.

At least 12 weeks(which need not be consecutive), in the preceding 12 months.
Апта бойы(үздіксіз болуы мідетті емес) соңғы 12 айда.

The rest of the 12 months preceding your application.
Сіздің талаптарыңызды тудыратын оқиғаға дейін он екі(12) ай бұрын.

As opposed to the two teams preceding.
Алдыңғы екі топқа еліктейтіндер.

The Fibonacci sequence is a range in which each subsequent number is the sum of the two preceding.
Фибоначчи мағынасы байланысты- әрбір кейінгі саны өткен екі сомасы болып табылады.

Water purchases and payments are to be made during the month preceding the month of sale.
Зейнетақылар мен жәрдемақыларды төлеу алушының тұрғылықты жері бойынша өткен ай үшін жүргізіледі.

To you in the 12 months preceding the event giving rise to liability.
Сіздің талаптарыңызды тудыратын оқиғаға дейін он екі(12) ай бұрын.

Using any of the preceding methods.
Кез-келген препараттардың пациенттерін пайдалану.

Rochas Man----same as the preceding two.
Кезе~ со~ында~ы стылма~ан дайын ~нім ~алды~тары.

Why don't you consider photograph preceding?
Неге дұиыстап ойланбаған фотоны қоймас бұрын,?

The sanctions mentioned in subparagraph 1 and 2 of the preceding paragraph can be sanctioned concurrently.
Осы статьяның 1 және 2-тармақтарында көзделген үстемелер бір мезгілде есептелуі мүмкін.

a younger age and had more children than in preceding generations.
өзге мемлекеттегі қатарластарына қарағанда ерте есейеді.

During the year immediately preceding.
Бірінші жыл, бірден финал.