Examples of using Transitional in English and their translations into Kazakh
{-}
The transitional justice process must be complementary to other processes.
Асылдың үкімі басқа оқиғаларға да үйлестіретіндей болуы керек.Transitional' countries of the East.
This can be called a transitional period.
Бұл кезеңді институционалдық кезең деп айтуға болады.College is a transitional time.
Академиялық мерзім семестр болып табылады.A statement said it would work toward the creation of a new transitional government.
Президент осы бағытта жұмыстың жүргізілетінін жаңадан құрылатын Үкіметке тапсыратындығын айтты.What we are going through now is a transitional period.
Қазіргі біз жасап отырған уақыт- постколониалдық кезең.Pre-connection and transitional support.
Сұрау және консультациялық қолдау.In the'90s, my interest and passion for transitional art forms led me to a new form, which came from a squatter camp outside Durban.
Жылдары өтпелі өнер түрлеріне деген қызығушылығым мені Дурбанға жақын қоныс лагеріне алып келді.During the transitional period of the formation of legislation, state institutes introduced a large number of different licensing procedures.
Заңнаманы қалыптастырудың өтпелі кезеңінде мемлекеттік органдар көптеген түрлі рұқсат беру рәсімдерін енгізген болатын.Prior to this, a transitional period and adaptation are envisaged, when the population can still use the Cyrillic alphabet.
Бұған дейін өтпелі кезең және халық әлі кириллицаны пайдалана алатын бейімделу көзделеді.The Ministerial Decree No. 610 /2020 gives the producers and importers a six-month transitional period to abide by the Egyptian standard ES 5969-1.
No 100/2019 министрлік Жарлығы мысырлық стандарттарды сақтау үшін өндірушілер мен импорттаушыларға алты айлық өтпелі кезеңді ұсынады.It is important not only for industrially developed states, but also for the countries with a transitional economy.
Бұл жағдай тек дамыған елдерге ғана қатысты емес, өтпелі экономикасы бар елдерге де қатысты.It includes five representatives of the Transitional Council of South Yemen, which advocates the separation of the south of the republic.
Оның құрамына Оңтүстік Йеменнің бөлінуін жақтайтын Оңтүстік Йеменнің Өтпелі Кеңесінің бес өкілі кірді.When applicable, that the change in accounting policy has been made in accordance with its transitional provisions;
(b) мұны қолдануға болған кезде- есеп саясатының осы өзгерісі оның өтпелі ережелеріне сәйкес орындалған фактісі;Ministerial Decree No. 100/2019 gives producers and importers a six-month transitional period to abide by the following Egyptian Standards.
No 100/2019 министрлік Жарлығы мысырлық стандарттарды сақтау үшін өндірушілер мен импорттаушыларға алты айлық өтпелі кезеңді ұсынады: 1.Give him the opportunity to feel like an adult, and you will never have problems with the transitional age of the child.
Ересек адам сияқты сезінуге мүмкіндік беріңіз және баланың өтпелі жасына ешқашан қиындықтарыңыз болмайды.In 2021, 7.8 billion tenge was allocated from the republican budget for the construction of 18 objects(16 transitional, 2 new).
Жылы республикалық бюджеттен 18 нысанның құрылысына(16 ауыспалы, 2 жаңа) 7, 8 млрд теңге бөлінді.After the transitional government's.
Үкімет отырысынан кейін.Transitional government had been dissolved.
Түратын коалициялық үкімет қүрылды.Transitional words and phrases are widely available.
