Examples of using Transitional in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Official/political
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Transitional and other specific measures.
Siirtymäsäännökset ja muut erityissäännökset.The only bilateral agreement in force is a transitional cross-border regime agreement with Slovenia.
Ainoa voimassa oleva kahdenvälinen sopimus on väliaikainen sopimus rajanylityksestä Slovenian kanssa.In this respect, the EU underlines the importance of the establishment of a transitional body.
Transitional measures in the Mediterranean fisheries.
Article 2- Transitional and final provisions.
Artikla- Siirtymä- ja loppusäännökset.Conscious of the difficulties experienced by some Member States, we had to produce a transitional Financial Perspective.
Joidenkin jäsenvaltioiden kokemista vaikeuksista tietoisina meidän oli laadittava väliaikaiset rahoitusnäkymät.General and transitional provisions.
Yleiset säännökset ja siirtymäsäännökset.The approach is optional and transitional.
Tämä mahdollisuus on vapaaehtoinen ja väliaikainen.Northern Ireland BSP transitional Objective 1.
Pohjois-Irlanti"kohti kestävää vaurautta", siirtymävaiheen tavoite 1-alueet.Lastly, we cannot agree to a transitional arrangement.
Lopuksi, emme ole samaa mieltä siirtymäkauden järjestelystä.CHAPTER III Transitional and final provisions.
III luku Siirtymä- ja loppusäännökset.I am convinced that this is a transitional situation which will improve during this year.
Olen vakuuttunut siitä, että kyse on väliaikaisesta tilanteesta, joka paranee kuluvan vuoden aikana.Article 15 is replaced by the following:« Article 15 Miscellaneous and transitional provisions 1.
Korvataan 15 artikla seuraavasti:« 15 artikla Erinäiset säännökset ja siirtymäsäännökset 1.The approach should be optional and transitional.
Tämä mahdollisuus olisi vapaaehtoinen ja väliaikainen.the programme will support transitional activities.
ohjelma tukee siirtymävaiheen toimia.Amendments to Annexes and transitional measures.
Liitteiden muutokset ja siirtymäkauden toimenpiteet.Chapter XI- Transitional and final provisions Articles 35 to 42.
XI luku- Siirtymä- ja loppusäännökset 35-42 artikla.The United Nations Secretary General hopes for an ethnically balanced transitional government.
Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteeri toivoo, että väliaikaisessa hallinnossa vallitsee etninen tasapaino.M2 Article 15 Miscellaneous and transitional provisions 1.
M2 15 artikla Erinäiset säännökset ja siirtymäsäännökset 1.Transitional tasks of the European Central Bank.
Euroopan keskuspankin siirtymävaiheen tehtävät.
