TRANSITIONAL in Slovenian translation

• tranzicijski
• transitional
• prehodno
• tranzicijsko
• somornice
• prehodne
• prehodni
• prehodnih
• tranzicijskih
• tranzicijska
• somornicami

Examples of using Transitional in English and their translations into Slovenian

It also notes that transitional support is being given to the affected employees.
Vodstvo dodaja, da bodo prizadetim zaposlenim v prehodnem obdobju zagotovili ustrezno podporo.

I think we are in a transitional period.
Menim, da smo v obdobju prehoda.

Avoidance of double taxation on pensions and transitional allowances.
Izogibanje dvojnega obdavčevanja pokojnin in začasnih nadomestil.

Kant performed the sort of awkward balancing act required in transitional periods.
Kant je izvedel enega tistih nerodno uravnavajočih dejanj, kakršna je zahtevalo obdobje prehoda.

I refer mainly to the transitional provisions deleted.
Mislim predvsem na črtane nadnacionalne določbe.

During this time, the patient will wear transitional restorations.
V tem vmesnem času lahko pacient uporablja začasni protetični nadomestek.

A transitional constitution was then promulgated in April 1994.
Po krvavih demonstracijah je bila aprila 1991 sprejeta začasna ustava.

During this transitional.
V tem prehodnem obdobju.

Apparently I'm still in a transitional stage.
Očitno sem še vedno v fazi tranzicije.

Declaration concerning Article 10 of the Protocol on transitional provisions.
Izjava o členu 10 Protokola oprehodnih določbah.

Rule of Law and transitional justice(Afghanistan, Colombia,
Pravno državo in tranzicijsko pravosodje(Afganistan, Kolumbija,

The transcripts of Gashi's testimony from the Third and the Tenth Forum for Transitional Justice, as well as the transcript of the witness statements by K-41, are available in Serbian language.
Transkripti pričevanj Bekima Gashija z Desetega in s Tretjega foruma za tranzicijsko pravičnost, kot tudi transkript izjave priče K-41 so na voljo v srbščini.

Surface water” means inland waters, except groundwater; transitional waters and coastal waters,
Površinske vode so celinske vode razen podzemne vode, somornice in obalno morje,

Speakers were Bogdan Ivanišević(International Center for Transitional Justice/ICTJ), Vesna Teršelič
Predavatelji so bili Bogdan Ivanišević(Mednarodni center za tranzicijsko pravičnost), Vesna Teršelič(Documenta,

Surface water: inland waters, except groundwater; transitional waters and coastal waters,
Površinske vode so celinske vode razen podzemne vode, somornice in obalno morje,

between non-governmental organizations and European Commission researchers concerned with transitional justice.
dialogov nevladnih organizacij in raziskovalcev, ki se ukvarjajo s tranzicijsko pravičnostjo v Evropski Komisiji.

standardised in HTML 4.0 Transitional, allowed in HTML 5.
standardizirano v HTML 4.0 Transitional, dovoljeno v HTML 5.

A requisitely holistic model of measuring employees' well-being in transitional organizations as compared with both innovative
Dovolj celovit model merjenja dobrega počutja zaposlenih v tranzicijskih organizacijah s primerjavo inovativnih

Transitional waters and coastal waters, except in respect of chemical status for which it shall also include territorial waters.
Površinske vode so celinske vode razen podzemne vode, somornice in obalno morje, ki glede kemijskega stanja vključujejo tudi teritorialno morje;

Arkansas& Brazil are emerging to be the two most important ones for the transitional Ascension, the change from magnetic to Crystalline energy.
Arkansas in Brazilija se pojavljata, da bosta dva najbolj pomembna za tranzicijsko vstajanje, za spremembo iz magnetne v kristalno energijo.