Examples of using Were presented in English and their translations into Kazakh

{-}
    We were presented with the following situation.
    Біз келесі стандарттар бойынша сертификатталғанбыз.
    Were presented to the commissioners during the first day of the board's.
    Ұландықтар Тұңғыш Президент күніне орай наградалармен марапатталды.
    He said this is a special low-cost cars were presented to the people of Indonesia.
    Ал оған дейін арзан бюджеттік көлікті халыққа ұсынады.
    Culture Awards were presented in 2000.
    Жылы Мәдениетті қолдау жылы болып жарияланды.
    During this period more than 20 solutions were presented.
    Бірақ осы уақыт ішінде 20-дан астам спектакль қойылды.
    Proposals were presented.
    Сәйкесінше 50 ұсыныс енгізілген.
    Updates on this trial were presented this year.
    Бұл хат-хабарлар сотқа осы жылы берілді.
    The contestants were presented in 17 categories.
    Қатысушылар баяндамаларын 17 секция бойынша ұсынды.
    The results were presented in 2011.
    Нәтижелер 2011 жылы жарияланды.
    All the results of the project were presented by the partners.
    Семинарда жобаның нәтижелерін жобаның барлық серіктестері таныстырды.
    If the bill were presented to the.
    Егер заң жобасына ұсынылып отырған.
    I like how the characters were presented.
    Маған ойынның кейіпкерлері қалай ұсынылғаны ұнайды.
    Green" energy were presented.
    Жасыл" энергия өндірілді.
    The results of research in this direction within the framework of joint programs of Kazakhstan and Russia were presented.
    Қазақстан мен Ресейдің бірлескен бағдарламалары аясында осы бағыттағы зерттеулердің нәтижелері ұсынылды.
    At the meeting, investment sites were presented, including the data base of more than 100 lands.
    Кездесу барысында инвестициялық алаңдар таныстырылды, оның ішінде 100-ден астам жер учаскелерінің мәліметтері де бар.
    Thus, during the negotiations, the UAE investors were presented with projects in agribusiness worth about$ 1.5 billion.
    Осылайша, келіссөздер барысында араб инвесторларына шамамен 1, 5 миллиард АҚШ доллары сомасына АӨК саласындағы жобалар ұсынылды.
    The expositions of 121 countries were presented there, and not less than 15 million viewers visited it.
    Онда 121 елдің экспозициялары көрсетілді, және көрермен саны 15 млн-нан кем болған жоқ.
    The Presidents of Kazakhstan and Russia were presented a number of joint projects- Official site of the President of the Republic of Kazakhstan.
    Қазақстан мен Ресей Президенттеріне бірқатар бірлескен жобалар таныстырылды- Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің ресми ақпараттық ресурсы.
    In 1939 the first RCA achievement in television and the first water turbine were presented in New York.
    Жылы Нью-Йоркте алғаш рет теледидар саласында RCA жетістіктері мен алғашқы су турбинасы ұсынылды.
    In 1939 the first RCA achievement in television and the first water turbine were presented in New York.
    Жылы Нью-Йоркте телевизия саласындағы алғашқы жетістіктер мен алғашқы су турбинасы көрсетілді.
    Results: 55, Time: 0.039

    Word-for-word translation

    Top dictionary queries

    English - Kazakh