WERE PRESENTED in Romanian translation

• au fost prezentate
• au fost prezentați
• au fost prezentaţi
• au fost expuse
• vor fi prezentate
• a fost prezentat
• a fost prezentată
• au fost prezentat
• au apărut
• au fost înmânate

Examples of using Were presented in English and their translations into Romanian

You were presented with vision.
Ţi s-a oferit o viziune.

There were three amendments, which were presented by Mr Iozia.
Există 3 amendamente, care sunt prezentate de dl Edgardo Maria Iozia.

At their recruitment were presented 17 demands:[Continue…].
La recrutarea lor au fost depuse 17 cereri:[Continuare…].

Three examples were presented.
Se prezintă trei exemple.

Once we were presented with several outbred reds,
Odată ce ni s-au prezentat mai multe roșii ieșite,

CAUSATION(23) No new arguments were presented as to causation of injury.
LEGĂTURA DE CAUZALITATE(23) Nu s-au prezentat argumente noi cu privire cauzele prejudiciului.

The awards were presented in the French town of Aix-le-Bains.
Premiile au fost oferite în oraşul francez Aix-le-Bains.

Her jurnals were presented main proof against her at the trial.
Jurnalele ei au reprezentat principala dovadă împotriva ei, la proces.

Within the conference, the project and working methodologies were presented.
În cadrul conferinţei a fost prezentat proiectului(prezentare proiect) şi metodologiile de lucru.

GNU Emacs and GCC were presented as examples.
GNU Emacs și GCC sunt prezentate ca exemple.

Each team had a stand where freshly prepared products were presented.
Fiecare echipă a avut la dispoziţie câte un stand unde s-au prezentat produsele proaspăt pregătite.

photos were presented.
fotografiile fiind prezentate.

The leaders were presented at the National Party Forum unfolded in Orhei,
Responsabilii au fost prezentați în cadrul Forumului național al partidului desfășurat la Orhei,

December 2016 The members of the Council for the Prevention of Torture were presented today to the representatives of institutions of detention.
Decembrie 2016 Membrii Consiliului pentru prevenirea torturii au fost prezentaţi astăzi reprezentanţilor instituţiilor de detenţie.

It is also mentioned that at that time the puppies of the Irish wolfhound were presented to the imperial family as a gift.
De asemenea, se menționează că în acel moment puii lupilor irlandezi au fost prezentați familiei imperiale ca dar.

During the Life-MED final conference were presented the guidelines for the presentation of the state of the art
In decursul conferintei finale Life-MED au fost expuse liniile directoare pentru prezentarea stadiului tehnicii

The members of the Council for the Prevention of Torture were presented today to the representatives of institutions of detention.
Membrii Consiliului pentru prevenirea torturii au fost prezentaţi astăzi reprezentanţilor instituţiilor de detenţie.

moreover, they were presented with unlimited possibilities in manifesting themselves during the hunt.
în plus, ei au fost prezentați cu posibilități nelimitate în manifestarea în timpul vânătorii.

The results were presented in a final event in each of the participating countries and disseminated in other European states.
Rezultatele vor fi prezentate în cadrul unui eveniment final în fiecare þarã participantã la proiect ºi vor fi diseminate ºi în alte þãri europene.

Also at the workshop were presented several proposals and suggestions that would help develop tools for needs analysis.
Tot în cadrul atelierul de lucru au fost expuse mai multe propuneri şi sugestii care ar contribui la elaborarea instrumentelor pentru analiza necesităţilor.