WERE PRESENTED in Italian translation

• sono stati presentati
• presentati
• venivano presentati
• sono stati consegnati
• sono stati illustrati
• sono state introdotte
• sono stati esposti
• sono stati sottoposti
• erano presenti
• presentazione

Examples of using Were presented in English and their translations into Italian

These first ten creations were presented in 2009 at S.O.
Queste prime dieci creazioni vengono presentate nel 2009 a S.O.

Were presented at the trade show.
Sono state esposte alla fiera internazionale.

Medals to the best athletes were presented by Serbian President Tomislav Nikolić.
Le medaglie sono state consegnate ai migliori atleti dal presidente della Repubblica Tomislav Nikolic.

The earth of economy with peasants were presented or sold to individuals.
La terra di economia con contadini è stata presentata o ha venduto a individui.

There was no concrete customer and no special requirements were presented either.
Non esisteva alcun cliente concreto e non erano stati presentati requisiti speciali.

They blew the whole thing up and were presented with a fragment.
Fecero saltare in aria l'intera cosa e vennero presentati con un frammento.

Three new collections were presented by the Italian brand Manzoni in 2012.
La gamma del marchio italiano Manzoni presenta tre nuove collezioni nel 2012.

In the course of the page by page discussion, the following amendments were presented.
Nel corso dell'esame punto per punto vengono presentati i seguenti emendamenti.

The fact that concrete proposals were presented in the document was warmly welcomed overall.
Viene generalmente accolto con favore il fatto che il documento presenta proposte concrete.

In the page-by-page discussion, four written amendments were presented, as follows.
Nel corso della discussione pagina per pagina vengono presentati i seguenti quattro emendamenti.

The following main ideas were presented.
Queste le principali idee che sono state esposte.

And many women were presented.
Si presentarono tante femmine.

The dishes were presented really well
I piatti erano presentati davvero bene

All the colored lace-ups were presented in the best way under those bell jars.
Tutte le stringate colorate erano presentate al meglio, sotto quelle campane di vetro.

Then the conclusions were presented, which left an excellent impression.
Poi si sono presentate le conclusioni, che hanno lasciato un'eccellente impressione.

Breakfast and dinner were presented with a large and beautiful buffet.
La colazione e la cena erano presentati con un ampio e bellissimo buffet.

Hundreds of faithful were presented to receive the sacrament.
Centinaia di fedeli si sono presentati a ricevere il sacramento.

For the occasion, the men's and women's Collections of Autumn-Winter 2005-2006 were presented.
Per l'occasione furono presentate le collezioni uomo/donna autunno/inverno 2005-2006.

No arguments were presented by any interested party in this respect.
Le parti interessate non hanno presentato, a tal fine, nuove argomentazioni.

Several new Belarussian requests were presented, which go beyond the current mandate of the Commission.
La Bielorussia ha presentato diverse nuove richieste, che esulano dal mandato della Commissione.