Examples of using Were presented in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The results of my research were presented in several publications.
Ten projects in total were presented.
The studies were presented at the 125th Annual Convention of the American Psychological Association.
The 2015 results were presented at….
Zistenia za rok 2015 sú prezentované v porovnaní….Novel stimuli, never before seen, were presented on transfer trials.
Nová experimentálne údaje, ktoré neboli nikdy nevideli sú prezentované na účinkom právnych.The school bags were presented by kids, who are showing the functionality of each model.
Školské tašky priamo prezentované deťmi, ktoré ukazujú funkčnosť jednotlivých modelov.Two papers were presented to the workshop on this subject.
V rámci seminára bolo odprezentovaných 12 prednášok na danú tému.During three days, the objectives and methodology of the program were presented to the participants.
On the first topic, results of recent research on internet safety were presented.
V rámci prvej témy sa prezentovali výsledky nedávneho výskumu o bezpečnosti internetu.Volleybalists of MVK were presented at the peak of the season.
Naše dievčatá MVK sa predstavili na ďalšom vrchole sezóny.The works were presented at a huge event in Bratislava.
Práce sa predstavili na obrovskom happeningu v Bratislave.The first concerts were presented in 2003.
Prvom väčšom koncerte sa predstavila v roku 2003.In 1963 the first cars were presented- T360 pickup and S500 sports roadster.
V roku 1963 sa predstavili prvé autá- T360 pickup a S500 športový roadster.In consequence, ETFŐs 2004 accounts were presented the way used the preceding years.
Preto bola účtovná závierka ETF za rok 2004 prezentovaná takisto ako v predchádzajúcich rokoch.The results of a first- phase assessment were presented to the CBD COP9.
Výsledky prvej etapy hodnotenia sa predložili CBD COP9.Companies with the offer of energy-efficient houses were presented in the Wooden Houses Salon.
Firmy s ponukou energeticky úsporných domov sa predstavili v Salóne drevostavieb.describe the different issues that were presented.
opíšte rôzne predložené problémy.The results were presented at a meeting of the European Society of Human Reproduction
Many were presented to the media as“criminals” straight after they were forced to“confess” to the crimes.
Mnohé v médiach prezentovali ako“kriminálničky” hneď po tom, ako boli prinútené“priznať” sa k zločinu.The measures were presented to the Council of EU Agriculture Ministers by Commissioner for Agriculture
