WERE REQUIRED in Kazakh translation

• қажет болды
• міндетті болды
• үшін
• керек

Examples of using Were required in English and their translations into Kazakh

LEPs were under the control of local authorities so they were required to have an independent secretariat.
Сенаторларды жергілікті мәслихат депутаттары сайлайтындықтан, олардың тәуелсіздігі қажет еді.

What we did was first computed the values which were required to solve nCr.
Біз не істедік, алдымен nCr шешуге қажетті мәндерді есептедік.

Apart from disciplinary differences, you will see, there are no language pre-tests were required.
Жалпы алғанда, көріп отырғаныңыздай, арнайы күтім синтетикалық талшықтарының болуы қажет емес тіндер қажет емес.

Extra policemen were required to keep the car.
Күзетшілерді, көлікті ұстап тұру қажет.

That all German children were required to join.
Германияның балаларына бәрі рұқсат етілген.

In some cases, borrowers were required to pay only.
Кейбір жағдайларда тек төленуге тиісті қарыз қалады.

Special permits were required.
Арнайы рұқсат қажет болатын.

Three books were required to read.
Қатысушылар 3 кезенде 3 кітап оқуға тиіс болды.

Such depictions of nudes were required for the large-scale religious compositions, which received the most prestigious commissions.
Мұндай жалаңаш суреттер ең беделді комиссияларды алған ауқымды діни композициялар үшін қажет болды.

During the Industrial Revolution many children were required to work dangerous jobs to help their families.
Дағдарыс жағдайына жауап ретінде, кейбір жастар отбасылық экономикаға көмектесу үшін қауіпті жұмыс орындарын таңдады.

We were required to read passages from The Odyssey, then we met
Игаркада біз оқыған ғимараттың артында комендатура болды,

In the event 233 deputies supported the bill- a minimum of 226 votes were required for it to be passed.
Негіз ретінде бұл жобаны 331 халық қалаулысы қолдады, ал ең аз дегенде 226 дауыс қажет болған.

The child is required to be supported.
Баланың талабы қолдау табуы тиіс.

but registration is required(number of visitors is limited).
тіркеу талап етіледі(орын саны шектеулі).

But in either case, public subsidies are required to keep them in operation.
Талап етеді, бірақ мұндай жағдайда каналдар агрецияларын қолдау үшін.

What is required.".
Не болуы қажет.".

An individual permit may be required.
Жеке рұқсат талап етілуі мүмкін.

No software is required other than a Web server.
Жұмыс үшін ешқандай бағдарламалар қажет емес, веб-браузерден басқа.

Not far is required.
Керек емес алыс.

Transfer switch is required.
Ауыстыру талап етіледі.