CLASHED in Malay translation

• bertempur
• bertembung

Examples of using Clashed in English and their translations into Malay

in which about 850 people were killed as police clashed with demonstrators.
pemberontakan selama 18 hari yang menyaksikan hampir 850 orang terbunuh selepas pertempuran dengan polis.

in which about 850 people were killed as police clashed with demonstrators.
pemberontakan selama 18 hari yang menyaksikan hampir 850 orang terbunuh selepas pertempuran dengan polis.

Erdogan, who sparked fresh controversy on Thursday when his security detail clashed with media in the US capital, said anti-Muslim sentiment
Erdogan, yang mencetuskan kontroversi baru pada hari Khamis lalu apabila maklumat keselamatan beliau bertempur dengan media di ibu negara Amerika Syarikat,

Mahathir clashed with the royals for the first time,
Mahathir bertembung dengan raja-raja Melayu untuk kali pertama

It seems that some applications have clashed after the update, because no time setting does not work correctly,
Ia seolah-olah bahawa sesetengah aplikasi telah bertempur selepas kemas kini, kerana tidak ada penetapan masa tidak berfungsi dengan betul,

Rebels also clashed with Malian and French forces on Wednesday near Konna, a central town
Pemberontak juga bertempur dengan tentera Mali dan Perancis Rabu lalu berhampiran Konna,

MADRID- A Basque police officer died on Thursday as security forces clashed with fans of Russian club Spartak Moscow in the Spanish city of Bilbao where a Europa League match was taking place.
MADRID 23 Feb.- Seorang anggota polis Basque meninggal dunia hari ini apabila pasukan keselamatan bertempur de ngan penyokong Spartak Moscow di Bilbao di mana perlawanan Liga Europa berlangsung.

and police clashed for hours with refugees, some of whom threw stones,
dan polis bertempur selama berjam-jam dengan pelarian itu, ada yang melontar batu,

armed residents clashed.
penduduk bersenjata bertempur.

towards the Maspero state TV building and clashed with anti-Morsi protesters on the 6th October Bridge,
ke arah Maspero bangunan TV negeri dan bertempur dengan anti-Morsi penunjuk perasaan pada 6 Oktober Bridge,

The Christian husband of a Malaysian woman who died in December clashed with Islamic authorities who contended she had converted to Islam a week before her death
Suami penganut Kristian yang mati pada Disember berbalah dengan pihak berkuasa Islam yang berkeras menyatakan bahawa dia telah menukar

the public sphere clashed with later conservative conceptions of the role of women.
ruang masyarakat bertentangan dengan pemahaman konservatif tentang peranan wanita yang muncul kemudiannya.

the public sphere clashed with later conservative conceptions of the role of women.
ruang masyarakat bertentangan dengan pemahaman konservatif tentang peranan wanita yang muncul kemudiannya.

using hijacked helicopters and tanks, clashed with government troops and people on the streets of the capital,
tentera menggunakan helikopter dirampas dan kereta kebal dalam pertempuran dengan tentera kerajaan

unless specific aspects clearly clashed with the teachings of Islam.
aspek-aspek tertentu jelas bertentangan dengan ajaran-ajaran Islam.

Teachers clash with police in Mexico City.
Polis bertempur dengan guru di ibu kota Mexico.

Clashes Between Israel and Syria in the Golan.
Israel bertempur dengan Syria di Golan.

If the two nations clash, our village will be forced to act too.
Jika kedua-dua negara bertembung, kampung kita akan dipaksa bertindak.

Police clash with teachers in southern Mexico.
Polis bertempur dengan guru di ibu kota Mexico.

India will clash against Pakistan in the final.
India Akan bertembung menentang Pakistan pada perlawanan akhir.