DEVIATE in Malay translation

• menyimpang
• engkau memesongkan
• terlencong

Examples of using Deviate in English and their translations into Malay

Traders who use this method believe that although the price movements can temporarily deviate but ultimately return to the true values.
Pedagang-pedagang yang menggunakan cara ini mempercayai bahawa gerakan harga boleh melencong untuk sementara waktu, tetapi akhirnya akan kembali ke nilai sebenarnya.

As to the proposed indictment and as to the disposition of the deviate in question, this hearing is adjourned.
Kerana memperhatikan tuntutan dan adanya kecenderungan dari penyimpangan yang sedang dibahas ini maka sidang ini ditunda.

Surely they who deviate from the right way concerning Our communications are not hidden from Us.
Sebenarnya orang-orang yang menyeleweng dari jalan yang benar mengenai ayat-ayat keterangan Kami, tidak terselindung keadaan mereka dari( pengetahuan) Kami.

The truth is that most satellite channels… deviate the society's morality
Hakikatnya adalah kebanyakan saluran-saluran satelit memesongkan moral masyarakat

The truth is that most satellite channels… deviate the society's morality
Hakikatnya adalah kebanyakan saluran-saluran satelit memesongkan moral masyarakat

Ya Allah, don't let us deviate from the right path,
Ya Allah, jangan Engkau pesongkan hati kami sesudah Engkau memberi kami petunjuk,

made clear that Beijing will not deviate from its one-party system
meneruskan pembaharuan ekonomi namun Beijing tidak akan tergelincir daripada sistem satu parti

But he also made clear that Beijing will not deviate from its one-party system
Menurutnya, beliau berikrar akan meneruskan pembaharuan ekonomi namun Beijing tidak akan tergelincir daripada sistem satu parti

so follow it and follow not(other) ways, for they will make you deviate from His way.
jangan kamu mengikut jalan- jalan yang lain kerana kelak akan menyelewengkan kamu dari jalan Allah swt.

made clear that Beijing will not deviate from its one-party system or take orders from any other countryAFP.
meneruskan agenda pembaharuan ekonomi, sambil menegaskan bahawa Beijing tidak akan beralih daripada sistem satu partinya atau mengambil arahan daripada mana-mana negara lain di dunia.

made clear that Beijing will not deviate from its one-party system or take orders from any other country.
meneruskan agenda pembaharuan ekonomi, sambil menegaskan bahawa Beijing tidak akan beralih daripada sistem satu partinya atau mengambil arahan daripada mana-mana negara lain di dunia.

I have a question unpic can deviate from the topic but I have a FTP Server with FileZila
Saya mempunyai soalan unpic boleh menyimpang dari topik tetapi saya mempunyai Server FTP dengan FileZila

Our Lord!"(they say),"Let not our hearts deviate now after Thou hast guided us,
( Mereka berdoa dengan berkata):" Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau memesongkan hati kami sesudah Engkau beri petunjuk kepada kami,

He reiterated he would not deviate from the court ruling
Beliau mengulangi beliau tidak akan menyimpang dari keputusan mahkamah itu

may not deviate from the doctrines approved by the state.
mungkin tidak menyimpang dari ajaran-ajaran yang diluluskan oleh kerajaan.

else the focus of the investigation will deviate,” said the police inspector-general.
mahu polis diheret di luar daripada apa yang diarahkan kepada kami kerana kalau tidak( fokus) siasatan ini akan merebanlah, kata Khalid.

else the focus of the investigation will deviate," he said.
tidak( fokus) siasatan ini akan merebanlah, kata Khalid.

made clear that Beijing would not deviate from its one-party system or take orders from any other country.
Xi berikrar untuk meneruskan agenda pembaharuan ekonomi, sambil menegaskan bahawa Beijing tidak akan beralih daripada sistem satu partinya atau mengambil arahan daripada mana-mana negara lain di dunia.

should deviate tremendously away from the Right Path.
kamu menyeleweng( dari kebenaran) dengan penyelewengan yang besar bahayanya.

bad bacteria in your gut deviate from the normal ratio,
buruk di dalam usus anda berubah daripada nisbah normal,