OPPRESSED in Malay translation

• ditindas
• oppressed
• dianiaya
• dizalimi
• orang-orang yang diperas
• orang yang terinjak
• tertindas
• menindas

Examples of using Oppressed in English and their translations into Malay

At the end of the third age Middle-Earth was a land oppressed by shadow.
Pada penghujung tahun ketiga, Middle-Earth adalah tanah yang diselubungi bayang-bayang.

And start by storming Blackgate and freeing the oppressed!
Kita mulakan dengan memecahkan Blackgate dan membebaskan golongan yang tertindas!

But start by storming Blackgate and freeing the oppressed!
Kita mulakan dengan memecahkan Blackgate dan membebaskan golongan yang tertindas!

They will say,“We were oppressed in the land.”.
Mereka menjawab:" Kami dahulu adalah orang-orang yang tertindas di bumi".

They reply,‘We were oppressed in the land.'.
Mereka menjawab:" Kami dahulu adalah orang-orang yang tertindas di bumi".

because they are oppressed.
sesungguhnya mereka telah dianiayai.

God hears the prayers of the oppressed.”.
Allah mendengar doa orang yang dizalimi.

They will answer:"We were oppressed in the land.".
Mereka menjawab:" Kami dahulu adalah orang-orang yang tertindas di bumi".

Be forgiving with the offender and compassionate with the weak and oppressed.
Diampunkan dosa-dosa orang yang berpuasa dengan penuh keimanan dan keikhlasan.

God has always stood with the oppressed.
Allah sentiasa bersama orang yang dianiaya.

They don't know they're being oppressed.
Mereka jenis ini, tidak tahu mereka sedang dilanyak.

The Lord is a refuge for the oppressed, a stronghold in times of trouble.
( 9- 10) TUHAN itu tempat berlindung bagi orang tertindas, tempat bernaung di waktu kesesakan.

Supporting and defending the oppressed in the world of Islam,
Menyokong dan mempertahankan dunia Islam yang ditindas, seperti Palestin dan Yaman,

Enjoy your"authentic pilgrim fudge made with cacao beans- You're welcome. procured by the oppressed indigenous people of the Amazon.
Sama-sama. yang diperoleh daripada orang asli Amazon yang ditindas. Nikmati fudge penghijrah asli yang dibuat daripada biji koko.

Let us know what's wrong with this preview of Pedagogy of the Oppressed by Paulo Freire.
Jangan keliru, tulisan ini bukan memperkatakan Pedagogy of the Oppressed oleh Paulo Freire.

Procured by the oppressed indigenous people of the Amazon. Enjoy your"authentic pilgrim fudge made with cacao beans- You're welcome.
Yang diperoleh daripada orang asli Amazon yang ditindas. Nikmati fudge penghijrah asli yang dibuat daripada biji koko.

Permission(to fight) is given to those upon whom war is made because they are oppressed, and most surely Allah is well able to assist them;
Diizinkan berperang bagi orang-orang( Islam) yang diperangi( oleh golongan penceroboh), kerana sesungguhnya mereka telah dianiaya; dan sesungguhnya Allah Amat Berkuasa untuk menolong mereka( mencapai kemenangan).

rejected and oppressed.
rejected and oppressed.

Which is a shelter to the oppressed ones. With Allah's consent, the land we
Yang menjadi tempat berteduh kepada orang yang dizalimi. Dengan izin Allah,

In Exodus, after God's people have been oppressed and enslaved by the Egyptians,
Dalam Keluaran, selepas umat Tuhan telah ditindas dan diperhambakan oleh orang Mesir,