WHEN GIVEN in Malay translation

• apabila diberi
• apabila diberikan

Examples of using When given in English and their translations into Malay

many of the lectures are recorded when given live and made available as MP3 files.
banyak kuliah dicatatkan apabila diberikan secara langsung dan disediakan sebagai fail MP3.

the light bulb, and when given replacement.
mentol lampu, dan apabila diberi gantian.

Reye's syndrome when given to children.
Sindrom Reye apabila diberikan kepada kanak-kanak.

salbutamol(a drug that opens lung airways) when given for up to three days.
salbutamol( ubat yang membuka saluran udara paru-paru) apabila diberi sehingga tiga hari.

In Bath, he attended City of Bath Boys' School As a child he at first wanted to be a detective and then, when given a chemistry set, a chemist.
Ketika di bangku sekolah beliau ingin menjadi seorang detektif dan kemudian apabila diberikan satu set kimia, mahu menjadi ahli kimia pula.

never ceased to ask\"why\" when given an explanation.
tidak pernah berhenti bertanya" mengapa" apabila diberi pe.

Reye's Syndrome when given to children.
Sindrom Reye apabila diberikan kepada kanak-kanak.

never ceased to ask"why" when given an….
tidak pernah berhenti bertanya" mengapa" apabila diberi penjelasan.

the natural ability of the human body to heal itself when given the opportunity to do so.
kebolehan semula jadi tubuh badan untuk menyembuh dengan sendiri apabila diberikan peluang untuk menyembuhkan diri.

has been shown to increase fertility when given to both men and women.
telah terbukti meningkatkan kesuburan apabila diberi kepada kedua-dua lelaki dan wanita.

A recent trials showed that patients responded more positively when given ganoderma lucidum alongside their chemotherapy regimen.
Ujian baru-baru ini menunjukkan bahawa pesakit bertindak balas dengan lebih positif apabila diberikan reishi bersama rejimen kemoterapi mereka.

In another study, nutritional experts served themselves 31% more ice cream when given larger bowls and 14.5% more when
Manakala dalam kajian yang lain pula, pakar nutrisi menghidangkan diri mereka akan menghidangkan 31% lebih banyak aiskrim apabila diberikan mangkuk yang besar

some positive associations when given at 24 months.”.
beberapa kesan positif apabila diberikan pada usia 24 bulan.

Though it will become stunted in dry conditions, it can grow back quickly when given sufficient water.
Walaupun daunnya telah gugur ia akan cepat tumbuh kembali jika diberikan air yang mencukupi.

In another study, participants consumed over 180 fewer grams of snacks per week when given 100-gram snack packs than when given snacks in standard-sized packages.
Dalam satu kajian, peserta yang mengambil 180 gram snek lebih sedikit setiap minggu apabila mereka diberikan 100 gram pek snek berbanding apabila mereka diberikan snek yang dibungkus dalam pek bersaiz sederhana.

We believe the human body is able to heal itself when given the correct natural& healing foods.
Kami percaya bahawa badan kita mampu memperbaiki dengan sendiri jika diberi makanan yang baik dan secukup manfaatnya.

it has been conclusively shown that the combination vaccines are as effective and as safe as when given individually.
MMR telah terbukti merupakan vaksin kombinasi yang mempunyai keberkesanan serta keselamatan yang sama seperti jika diberikan secara berasingan.

have suggested that melatonin may be able to protect the developing human baby's brain from injury when given to the mother during pregnancy.
kambing, telah mencadangkan melatonin dapat melindungi otak bayi manusia yang berkembang dari kecederaan ketika diberikan kepada ibu sewaktu kehamilan.

The effect of desmopressin on how often men urinate at night is likely to be similar to that of alpha-blockers when given for up to three months(i.e. short-term treatment) without major side effects.
Kesan mengenai kekerapan lelaki perlu kencing pada waktu malam mungkin sama dengan penghalang alpha apabila diberi sehingga tiga bulan( dipanggil rawatan jangka pendek) tanpa kesan sampingan yang besar.

When given the opportunity, children in Malaysia show us that they are clear about the society they want to see
Apabila diberi peluang, kanak-kanak di Malaysia menunjukkan kepada kita bahawa mereka jelas tentang masyarakat yang mereka ingin lihat