Examples of using Abandon in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Abandon all hope, ye who enter here.
Etterlat ethvert håp, dere som går inn.Abandon your boy.
Oppgi gutten din.In return, I will not abandon you.
Til gjengjeld skal jeg ikke svikte deg.You--you can't just abandon me!
Du kan ikke bare forlate meg!If I abandon you.
Forlater jeg deg.Abandon the vehicle!
Forlat kjøretøyet!Are you saying we should abandon my brother?
Skal vi overgi broren min?Hindus Abandon Afghanistan.
Hindus Abandon Afghanistan» engelsk.No! abandon all hope, ye who enter here.
Nei! Etterlat ethvert håp, dere som går inn.Abandon your child,!
Oppgi barnet ditt!So now you're just gonna abandon me?
Så nå skal du svikte meg?Brother, you can't abandon us now!
Bror, du kan ikke forlate oss nå!Abandon ship! Women
Forlat skip! KvinnerIf we abandon this cruise, we are lost.
Forlater vi denne krysseren, er vi ferdige.He would never abandon his new bride
Han ville aldri forlatt sin nye brudAbandon all hope, ye who enter here!
Etterlat alt håp, dere som går inn!Abandon my child, Milkshake?
Oppgi barnet mitt, Milkshake?And after everything they gave up for me, how can I abandon my sisters?
Etter alt de har ofret for meg kan jeg ikke overgi mine søstre?She will abandon you.
Hun vil svikte deg.We can't abandon these people.
Vi kan ikke forlate folk.
