ABANDON in Swedish translation

• överge
• lämna
• avstå
• frångår
• övergivna
• nonchalans
• abandon
• övergivande
• överger
• lämnar
• övergav
• övergett
• avstår
• frångå
• övergiven

Examples of using Abandon in English and their translations into Swedish

If we abandon these agreements, we would have a free-for-all.
Om vi överger dessa avtal kommer vi att få en allmän huggsexa.

You can't abandon me here.
Ni lämnar inte mig här.

Aunt Cora would never abandon Clancy.
Faster Cora skulle aldrig lämna Clancy.

I can't abandon the resistance.
Jag kan inte överge motståndsrörelsen.

You abandon your kid.
Du övergav din grabb.

I can't abandon my brother.
Jag lämnar inte min bror.

Abandon me?
Överger mig?

Maybe we should abandon ship.
Vi kanske borde lämna skeppet.

We can't abandon people.
Vi kan inte överge folket.

So you abandon your men and betray your country?
Så du övergav dina män och ditt land?

So now you abandon me?
Överger du mig nu?

We abandon this cruiser, we're done.
Om vi lämnar kryssaren har vi ingen chans.

Did the crew abandon ship?
Har besättningen övergett skeppet?

You can abandon ship.
Du kan lämna skeppet.

We can't abandon these people.
Vi kan inte överge folket.

A measure to compensate fishermen who voluntarily abandon the use of drift nets was introduced.
En kompensationsåtgärd för fiskare som frivilligt avstår från att använda drivnät har införts.

Abandon you?
Övergav dig?

Everyone just abandon me.
Alla överger mig.

If we abandon this cruise, we are lost.
Om vi lämnar kryssaren har vi ingen chans.

Abandon my child?
Övergett mitt barn?