AMBIGUOUS in Norwegian translation

• tvetydig
• flertydig
• uklar
• ambivalent
• tvetydige
• flertydige
• uklare
• uklart

Examples of using Ambiguous in English and their translations into Norwegian

A woman feels in this situationis ambiguous.
En kvinne føles i denne situasjonener tvetydig.

Consequently, his race became more ambiguous.
Etter dette ble hans nasjonalitet enda mer uklar.

The tour. This ambiguous slogan was used to advertise.
Dette tvetydige slagordet ble brukt til å markedsføre turneen.

Systematic diagnostics is seldom performed and there is ambiguous responsibility on treatment decisions.
Systematisk diagnostikk er sjeldent og det er uklare ansvarsforhold rundt behandlingsansvar.

Bjørgo believes that the legislation on privacy is both ambiguous and strictly practised.
Bjørgo mener personvernregelverket både er uklart og praktiseres strengt.

This is not ambiguous.
Dette er ikke tvetydig.

This ambiguous slogan was used to advertise the tour.
Dette tvetydige slagordet ble brukt til å markedsføre turneen.

The present prohibition against pyramid games must be considered ambiguous.
Det forbudet vi i dag har mot pyramidespill, må betraktes som uklart.

Everything In the world is difficult and ambiguous.
Alt i verden er vanskelig og tvetydig.

Questions are subjective and sometimes ambiguous or vague.
Spørsmål er subjektive og noen ganger tvetydige eller uklare.

The word source can be ambiguous.
Ordet kilde kan være uklart.

Attitude in modern society to them clearly ambiguous.
Attitude i moderne samfunn til dem klart tvetydig.

What is"Nootropil"? Reviews about the drug are ambiguous.
Hva er"Nootropil"? Anmeldelser om stoffet er tvetydige.

The content of that message is morally ambiguous at best.
Budskapets innhold er i beste fall moralsk uklart.

The political system of Russia is also very ambiguous.
Det politiske systemet i Russland er også veldig tvetydig.

Reviews about the drug are ambiguous.
Anmeldelser om stoffet er tvetydige.

Mises relationship to the theory is ambiguous.
Hva som skjedde med Theodotos i den forbindelse er uklart.

The English word“church” is ambiguous and therefore misleading.
Det engelske ordet«church(kirke)» er tvetydig og derfor misledende.

Reviews about this dealer are very ambiguous.
Vurderinger om denne forhandleren er veldig tvetydige.

These definitions are somewhat relative and can be ambiguous.
Det finnes forskjellige definisjoner på anger, og begrepet kan være litt uklart.