AMBIGUOUS in Finnish translation

• moniselitteinen
• monitulkintainen
• epäselvä
• epäselviä
• epämääräistä
• hämärä
• tulkinnanvarainen
• monimerkityksinen
• monimielinen
• ristiriitaiset
• ambiguous
• kaksiselitteisiä

Examples of using Ambiguous in English and their translations into Finnish

The setting is also ambiguous.
Sanoitus on myös moniselitteinen.

I place him as a very great writer, but ambiguous.
Hän on hieno kirjailija, mutta monimerkityksinen.

The phrase"employed exclusively by the trader" is vague and its meaning ambiguous.
Ilmaus"yksinomaisesti elinkeinonharjoittajan palveluksessa" on epämääräinen ja monitulkintainen.

Answering this objection he has given a lengthy, ambiguous and.
Vastaamalla vastaväite hän on antanut pitkä, epäselvä ja.

Everything's off, ambiguous, confusing.
Kaikki on outoa, epämääräistä, sekavaa.

Commissioner Busquin's behaviour was also somewhat ambiguous.
Komission jäsenen Busquinin toimintatapa oli myös jonkin verran hämärä.

He's become so ambiguous now, as if he knows nothing at all.
Hänestä on tullut niin monimielinen nykyään- ikään kuin hän ei tietäisi mitään.

Dragons- this male tattoos on the back are rather ambiguous.
Lohikäärmeet- tämä mies tatuoinnit takana ovat melko epäselviä.

But the reaction to them in different people ambiguous.
Mutta reaktio niihin eri ihmiset moniselitteinen.

The reaction of girls to such a gesture is ambiguous.
Reaktio tytöt tällainen ele on epäselvä.

Is once again unwittingly ambiguous. Guys, Shirley's costume.
Shirleyn asu on taas tahattoman monitulkintainen.

Bimonthly is an ambiguous term.
Bi-kuukausittain on tulkinnanvarainen termi.

unclear, ambiguous, contradictory and, what is more, dangerous.
epäselvä, monimerkityksinen, ristiriitainen ja jopa vaarallinen.

He's become so… ambiguous now… as if he knows… nothing at all.
Hänestä on tullut niin… monimielinen nykyään- ikäänkuin hän ei tietäisi mitään.

Christians to support this claim are ambiguous and mostly taken.
Kristityt Väitteen tueksi ovat epäselviä ja useimmiten toteutettu.

The answer to this question is ambiguous.
Vastaus tähän kysymykseen on epäselvä.

There are already many reviews about"Xenical"- quite an ambiguous drug.
Jo nyt on olemassa monia arvosteluja"Xenical"- melko moniselitteinen huume.

I'm entitled to feel a little ambiguous about this, don't you think?
Tunteeni saavat olla vähän ristiriitaiset, eikö?

Mr Adamou's report is strangely ambiguous on these issues.
Adamos Adamoun mietintö on kummallisen monitulkintainen näiden asioiden osalta.

The Commission's claim to have reduced the number of reports this year is somewhat ambiguous!
Komission väite raporttien lukumäärän vähentämisestä tänä vuonna on siis hieman tulkinnanvarainen.