AMBIGUOUS in Dutch translation

• dubbelzinnig
• ambigu
• onduidelijk
• eenduidig
• tweeslachtig
• vaag
• meerduidige
• ambivalent
• dubbelzinnige
• ambigue
• onduidelijke
• dubbelzinnigs
• dubbelzinniger
• tweeslachtige

Examples of using Ambiguous in English and their translations into Dutch

The problem, however, is that many systems offer ambiguous information.
Het probleem is echter dat veel systemen meerduidige informatie aanbieden.

Often several iterations are necessary because the specs are ambiguous or incomplete.
Vaak zijn meerdere iteraties nodig omdat de specs niet eenduidig zijn of onvolledig.

I feel like it's ambiguous.
Het lijkt te vaag.

I think the combination of“enough to look” is ambiguous.
Ik denk dat de combinatie van“genoeg om naar te kijken”, is onduidelijk.

He cannot be ambiguous.
Hij kan niet ambigu zijn.

dBFS is unfortunately ambiguous.
de SP is echter ambivalent.

In very severe cases it is even ambiguous.
In zeer ernstige gevallen wordt zij zelfs tweeslachtig.

Our position within the army is ambiguous enough.
Onze positie binnen het leger is al onduidelijk genoeg.

You wore gray because it was ambiguous.
Jij droeg grijs omdat het vaag was.

Sequence'%s' is ambiguous.
Reeks'%s' is niet eenduidig.

I'm having an ambiguous loss.
Ik heb een ambigu verlies.

So I'm a little bit ambiguous about that.
Dus daar ben ik een beetje ambivalent over.

history of the name Emma is ambiguous.
geschiedenis van de naam Emma is dubbelzinnig.

Ambiguous specification of secret key'%s.
Dubbelzinnige specificatie van geheime sleutel'%s.

some of the controls are ambiguous.
sommige besturingselementen zijn tweeslachtig.

Language'%s' is ambiguous.
Taal'%s' is niet eenduidig.

The proposed definition appears to be very wide and ambiguous.
De voorgestelde definitie is zeer breed en onduidelijk.

And why were they so ambiguous about the timeline?
En waarom deden ze zo vaag over het tijdstip?

The notion of fantasy in psychoanalysis is very ambiguous.
Het notie"fantasie" is in de psychoanalyse zeer ambigu.

Objection. Ambiguous.
Bezwaar. Dubbelzinnig.