Examples of using Are binding in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
All instructions are binding, and violations of these can cause the participant to be banned from climbing Munkstigen.
Alt av instruksjoner er bindene og brudd på disse kan føre til at brukeren blir utestengt fra å klatre Munkstigen.By presenting the products on the Internet pages Odlo is merely encouraging you to submit offers that are binding on you(orders).
Ved å presentere produktene på nettsidene oppmuntrer Odlo deg kun til å sende inn forespørsler som er bindene for deg(bestillinger).written quotations are binding when accepted within 7 days of the quotation date.
skal skriftlig tilbud være bindende mot aksept innen 7 dager fra tilbudets dato.Only the Special Terms which you have accepted are binding and apply to your use.
Bare de særlige vilkårene du har akseptert vil være bindende og gjelde for din bruk.Please check this page from time to time to take notice of any changes we made, as they are binding on you.
Se gjennom denne siden fra tid til annen for å få med deg utførte endringer, siden de vil være bindende for deg.By using this chat room you are binding yourself to comply with these terms and conditions.
Ved å bruke dette chatterommet bindes du til å overholde disse vilkårene og betingelsene.Online orders are binding when approved transaction.
Bestilling på nett er bindande ved godkjent transaksjon,Such modifications and updates are binding upon the user, who must as a result refer regularly to this section to check the currently-applicable General Terms to which he/she might be subjected.
Disse endringene og oppdateringene pålegges da brukeren, som regelmessig skal lese dette avsnittet for å finne ut av hvilke generelle betingelser han/hun er underlagt.(Genesis 9:3-5) These decrees emphasize the sacredness of life and are binding on all mankind, Noah's descendants.
Mosebok 9:3- 5 Disse bestemmelsene understreker at livet Pursuant to Section 3 of the Immigration Act, the Act shall be applied in accordance with international rules that are binding on Norway when they are intended to strengthen the position of the individual.
Internasjonale forpliktelser I henhold til utlendingsloven§ 3 skal loven anvendes i samsvar med internasjonale regler som Norge er bundet av når disse har til formål å styrke individets stilling.on pointing out that our values, not for sale in the Saudi bazaar, are binding only on those who cannot or will not pay through the nose.
våre verdier ikke Board Anatomy Nose- the nose is the end that usually point's downhill Tail- the tail is the end that usually points uphill Toe edge- the side of the board where your toes are Heel edge- the side of the board where your heels are binding- the thing that binds your foot to the board.
Styret anatomi nese- nesen er slutten som vanligvis peker nedover hale- halen er slutten som vanligvis peker oppover tå-kanten- siden av styret hvor tærne er hæl kanten- siden av styret der hælene binder- som The Bidder's bid shall be binding until invalidated by a higher bid.
Budgiverens bud er bindende inntil det gjøres ugyldig av et høyere bud.Registration is binding and must include the following.
Påmeldingen er bindende og skal inkludere følgende.The decision by this expert is binding to both parties.
Avgjørelsen fra denne eksperten er bindende for begge parter.The data transmitted online is binding in legal terms.
Dataene som overføres online er bindende i juridiske termer.Your order is binding when it is registered with us.
Din ordre er bindende når den The registration is binding.
Påmeldingen er bindende.The booking is binding at payment, with confirmed approved transaction.
Bestillingen er bindende ved betaling, med bekreftet godkjent transaksjon.Registration is binding for all seminars.
Påmelding er bindende for alle seminarer.
