DATA OBTAINED in Norwegian translation

• data hentet inn
• data innhentet
• dataene som er oppnådd
• dataene innhentet
• informasjon som innhentes
• dataene som ble oppnådd
• informasjon som er mottatt

Examples of using Data obtained in English and their translations into Norwegian

And only on the basis of all the data obtained during a comprehensive examination,
Og bare på grunnlag av alle dataene som er oppnådd under en omfattende undersøkelse,

The presented lists contain the data obtained by our system from the previous car rental requests in Shanghai- Dahua,
Listene inneholder data hentet inn av vårt system basert på tidligere forespørsler om leiebil i Shanghai- Pudong,

Publicly available data obtained from external sources,
Offentlig tilgjengelige data innhentet fra eksterne kilder,

Controller processes personal data obtained with consent from Customer
Kontrolløren behandler personlig informasjon som er mottatt mot Kundens godkjennelse

The data obtained from your browsers may be used for many purposes,
Dataene innhentet fra nettlesere kan brukes til mange formål,

On the basis of the data obtained during the design process, the performers begin the installation activities.
Basert på dataene som er oppnådd under designprosessen, starter utøvarne allerede installasjonsaktiviteter.

The presented lists contain the data obtained by our system from the previous car rental requests in Bintulu Airport[BTU],
Listene inneholder data hentet inn av vårt system basert på tidligere forespørsler om leiebil i Hurghada- Lufthavn[HRG],

That's right, on the basis of experience and data obtained in Germany, to start building a new plane!
Det er rett, på grunnlag av erfaring og data innhentet i tyskland, for å begynne å bygge et nytt fly!

The data obtained will allow to carry out the installation with the help of a public or private way.
Dataene innhentet vil tillate å utføre installasjonen ved hjelp av et offentlig eller privat måte.

The presented lists contain the data obtained by our system from the previous car rental requests in Gosier- Building Shoca,
Listene inneholder data hentet inn av vårt system basert på tidligere forespørsler om leiebil i Sainte Marie-Sentrum,

From the data obtained, a person builds his picture of a world that can be consciously influenced and modified.
Fra dataene som er oppnådd, bygger en person sitt bilde av en verden som kan bevisst påvirkes og endres.

Arctic reserves the right to publish all data obtained and received by Arctic in connection with LEI registration.
Arctic forbeholder seg retten til å offentliggjøre alle data innhentet og mottatt av Arctic i forbindelse med LEI registrering.

The data obtained mark out the stringers,
Dataene innhentet mark ut stringere,

The presented lists contain the data obtained by our system from the previous car rental requests in Mykonos- Omvrodektis,
Listene inneholder data hentet inn av vårt system basert på tidligere forespørsler om leiebil i Crete-Rethymno-Port,

On the basis of the data obtained as a result of the analysis of consumer demand is the concept of the project,
På grunnlag av dataene som er oppnådd som følge av analysen av forbrukernes etterspørsel, er prosjektets konsept,

According to the data obtained by the coalition, only on the basis of released 18 rockets.
I henhold til data innhentet av koalisjonen, bare på grunnlag av utgitt 18 raketter.

The presented lists contain the data obtained by our system from the previous car rental requests in Thassos- Downtown,
Listene inneholder data hentet inn av vårt system basert på tidligere forespørsler om leiebil i Thassos|center,

Firstly, all the data obtained on the basis of calculations according to the formulas- approximate.
For det første, alle data innhentet på grunnlag av beregninger i henhold til formlene- omtrentlig.

Comments are systematized in such a way that the manufacturer does not even need to spend his time ranking the data obtained in any categories.
Vurderinger er systematisert på en slik måte at produsenten ikke engang trenger å bruke sin tid på å rangere dataene som er oppnådd av noen kategorier.

The presented lists contain the data obtained by our system from the previous car rental requests in Tokyo- Yukigaya,
Listene inneholder data hentet inn av vårt system basert på tidligere forespørsler om leiebil i Lemnos Island,