DATA OBTAINED in Italian translation

• dati ottenuti
• dati ricavati
• dati raccolti
• dati acquisiti
• informazioni ottenute
• dato derivante
• dato ottenuto
• dati ricevuti
• dati desunti

Examples of using Data obtained in English and their translations into Italian

The data obtained from these consistency studies should be used as the basis for product specification.
I dati ricavati da questi studi sulla costanza qualitativa devono servire da base per definire le specifiche del prodotto.

The collection and use of data obtained via the plugin are regulated according to the related privacy policies of the social networks,
La raccolta e l'uso delle informazioni ottenute a mezzo del plugin sono regolati dalle informative privacy dei suddetti social network,

The data obtained by means of the conversion cookie serve for creating conversion statistics for Google Ads customers that use the conversion tracking.
I dati raccolti con l'aiuto dei cookie di conversione forniscono le statistiche di conversione per i clienti di Google Ads che usano il tracciamento di conversione.

It remains understood that data obtained by cookies can be used for statistical purposes only,
I dati ricavati dai cookies potranno essere utilizzati esclusivamente per finalità statistiche relative alla navigazione

With Ada, the data obtained through the artificial sensory organs is not processed by means of conventional software,
In Ada, i dati ricevuti dagli organi di senso artificiali non vengono elaborati tramite software tradizionale,

The use of"Google Maps" and data obtained from the"Google Maps" service is subject to Google's terms of use
L'utilizzo di"Google Maps" e delle informazioni ottenute attraverso"Google Maps" è soggetto ai termini di servizio Google

be under copyright in order to protect the applicant against misuse of the data obtained.
si deve al contempo salvaguardare il richiedente dall'utilizzo illegittimo dei dati raccolti.

The data obtained in the fibromyalgia studies did not support the use of Xyrem in this condition in the European population.
I dati desunti dagli studi sulla fibromialgia non hanno corroborato l'impiego di Xyrem in questa condizione nella popolazione europea.

Other topics covered included the possibility of exchanging data obtained in the process of conducting research
Inoltre, sono state discusse possibilità operative di scambio dei dati ricavati durante le ricerche scientifiche

Data obtained using tracking pixels and/or cookies is anonymous
Le informazioni ottenute tramite i tracking pixel e/o i cookie sono anonime

2009 NASA reported that after analysis of the data obtained from the ejecta plume, the spectral signature of water had been confirmed.
la NASA ha annunciato che, in seguito ad un'analisi preliminare dei dati raccolti durante l'impatto, è confermata la presenza di acqua sulla Luna.

The second is to combine the data obtained from the analysis conducted by the Tata Institute of Social Sciences with the Provincial Organic Plan
Il secondo Ã̈ quello di combinare i dati ricavati dall'analisi condotta dal Tata Institute of Social Sciences con il Piano Organico Ispettoriale

The data obtained through these cookies is used to analyse traffic patterns on the website.
Le informazioni ottenute tramite tali cookie servono ad analizzare modelli di traffico della pagina.

for each agricultural holding, the data obtained from the aid applications.
per ciascuna azienda agricola, i dati desunti dalle domande di aiuto.

was discovered in 2009 in the data obtained by Sloan Digital Sky Survey.
fu scoperta nel 2009 grazie a dati raccolti dallo Sloan Digital Sky Survey.

Data obtained from this experiment can be imported into MSExcel using the TI Graph Link cable
I dati ricavati dall'esperimento possono essere importati in un foglio Excel utilizzando il cavo TI Graph Link

Also the data obtained from the IoT allow you to predict future needs based on past behaviors,
Inoltre i dati ricavati dall'IoT consentono di prevedere le future esigenze sulla base dei comportamenti pregressi,

for each agricultural holding, the data obtained from aid applications.
per ogni azienda agricola, i dati ricavati dalle domande di aiuto.

Moreover, data obtained in animal studies show that fertility is unaffected by artenimol in both females and males.
Inoltre, i dati derivati da studi sugli animali evidenziano assenza di effetti di artenimolo sulla fertilità, sia nelle femmine che nei maschi.

The data obtained are not being released to third parties,
I dati ricavati non sono oggetto di diffusione o comunicazione a terzi,