Examples of using Deported in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
My father was deported.
Faren min ble deportert.Wadu and Ogot will be deported.
Wadu og Ogot blir sendt hjem.Ukraine deported the defendant in the case of the tragedy of 2 may from antimaydana.
Ukraina utviste anklaget av tragedien mai 2 fra antimaydana.I deported the rest of them.
Jeg deporterte resten av dem.Deported. Luigi Coreo,
Deporteres. Luigi Coreo,His family was deported.
Familien ble utvist.you're being deported.
du blir deportert.He was deported to Mexico.
Da ble han sendt til Mexico.Ukraine deported the accused of the tragedy on may 2 from antimaydana.
Ukraina utviste anklaget av tragedien mai 2 fra antimaydana.What happened? You're being deported.
Hva skjedde? Du skal deporteres.who were deported to Samarkand.
som vart deporterte til Samarkand.After prison, you will be deported.
Etter at straffen er sonet, blir du utvist.Solzhenitsyn was arrested on 12 February 1974 and deported to Germany.
Nilsen ble arrestert 30. april 1942 og sendt til Tyskland.Otherwise what?- You will be deported.
Ellers hva? Man blir deportert.And he deported a record number of immigrants and refugees.
Og han utviste rekordmange innvandrere og flyktninger.Do you want her to be deported?
Vil du at hun skal deporteres?The women were deported in April 1945 to Bergen-Belsen concentration camp.
I april 1945 ble kvinnene deporterte til utryddelsesleiren Bergen-Belsen.He's British. Which means he can get deported.
Han er brite! Det betyr at han kan bli utvist.However, some Germans were deported to Germany.
Dessuten ble en del sendt til Tyskland.And my dad got deported.
Og min far ble deportert.
