THEIR RETURN in Norwegian translation

• deres retur
• hjemkomst
• deres avkastning
• sin tilbake
• deres tilbake
• deres tilbakevending
• sin tilbakekomst
• vei tilbake

Examples of using Their return in English and their translations into Norwegian

On their return, they drew medical supplies,
På vei tilbake hentet de medisinsk utstyr

has been joined by two new members, and declare their return with seven minutes long The Universe in Three Parts.
har fått med seg to nye medlemmer, og erklærer sin tilbakekomst med sju minutter lange The Universe in Three Parts.

Kicking of channel ops repeatedly causing ChanServ to reop them on their return to the channel is also an abuse.
Utkastelse av kanal OP'er gjentatte ganger som foråsaker at ChanServ gir dem OP igjen på deres retur til kanalen er også et misbruk.

The Argonauts, on their return from Colchis, came to his island,
Argonautene på vei tilbake fra Kolkis, kom til øya

well, it is best to cross our fingers and watch for their return.
så er det kanskje best å krysse fingrene og venter på deres retur.

again they went out, and on their return removed and undressed the boy,
igjen gikk de ut, og på deres retur kledde av gutten

Returning to their home in London in April 1939, the onset of the Second World War prevented their return to America during Arliss's remaining years.
Ekteparet var i London i 1939, og utbruddet av andre verdenskrig forhindret deres retur til Nord-Amerika.

This game marked their return, and they are always ready to jump back into the fight!
Dette spillet markerte sitt tilbake, og de er alltid klar til å hoppe tilbake i kampen!

as soon as Osama received the news he ordered their return to Medina.
så snart Osama mottok nyheten han beordret sine tilbake til Medina.

here on the website following their return from Rio.
nyhetsbrev og her på hjemmesiden etter hjemkomsten fra Rio.

A few months ago the Jonas Brothers confirmed their return with the song Sucker,
For noen måneder siden bekreftet Jonas Brothers sin retur med sangen Sucker,

Individuals optimise their return on time when they can free up time
Individer optimaliserer sin avkastning på tid når de kan frigjøre tid

Responsible for rollback of changes, their return, and also reset to the initial state.
Det er ansvarlig for å rulle tilbake endringer, returnere dem, og også tilbakestille dem til opprinnelig tilstand.

To celebrate their return, here's a roundup of their best costumes
For å feire sin retur, her er en roundup av sine beste kostymer

Death was soon to overtake him on their return journey to Mecca at a place called Sarif.
Døden var snart å innhente ham på sin retur reise til Mekka på et sted som heter Sarif.

Righteous in their return to history and just in doing what history demanded of them.
Rettferdige i sin gjenkomst til historien, rettferdiggjorte gjennom det som historien til da hadde krevd av dem.

difficulty turning corners and walking straight lines during the weeks after their return.
gå i rette linjer i flere uker etter sin hjemkomst.

left&they still waiting for their return.
dro&de fremdeles venter på sine tilbake.

Replacement Theology deny that Biblical prophecies fulfilled today- in our time- the Jews and their return to the country: Jeremiah 31.10.
Erstatningsteologien fornekter at Bibelske profetier som oppfylles i dag- i vår tid- med jødene og deres hjemkomst til landet: Jeremias 31,10.

The journey had not been in vain because on their return journey to Medina the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Reisen hadde ikke vært forgjeves fordi på deres retur reise til Medina Profeten(salla Allahu alihi wa sallam)