ALTERNATIVE SOLUTION in Polish translation

• alternatywne rozwiązanie
• inne rozwiązanie
• alternatywnego rozwiązania
• alternatywnym rozwiązaniem
• alternatywnych rozwiązań

Examples of using Alternative solution in English and their translations into Polish

we will inform you about the situation and propose an alternative solution.
będziemy informować o sytuacji i zaproponujemy alternatywne rozwiązanie.

An alternative solution could be a 5% increase for 3 subsequent marketing years starting from 2011/2012.
Alternatywnym rozwiązaniem byłoby zwiększanie tych kwot o 5% przez trzy kolejne lata gospodarcze, począwszy od roku 2011/2012.

The promotion of green technologies at Community level does not only involve finding an alternative solution to the energy crisis,
Wspieranie technologii ekologicznych na szczeblu Wspólnoty obejmuje nie tylko znalezienie alternatywnych rozwiązań kryzysu energetycznego, ale również przyspieszenie wzrostu gospodarczego

The management of the hotel was unable to do that or to offer them an alternative solution.
Kierownictwo hotelu nie było w stanie ani spełnić ich prośby, ani zaoferować alternatywnego rozwiązania.

Before we inform our customers about any delay in delivery we of course endeavour to find an alternative solution whenever possible.
Zanim informujemy naszych klientów o jakimkolwiek opóźnieniu w dostawie, staramy się oczywiście znaleźć w miarę możliwości alternatywne rozwiązanie.

An alternative solution to disorders of the prostate,
Alternatywnym rozwiązaniem zaburzeń prostaty,

It also noted that the Budget Group had begun discussions on an alternative solution to option B.
Zauważono również, że w zespole budżetowym rozpoczęto już dyskusje na temat alternatywnych rozwiązań do opcji B.

called on Lodi's City Council to find an alternative solution.
wezwał Radę Miasta Lodi do znalezienia alternatywnego rozwiązania.

now we are happy to report that we have an alternative solution.
teraz z przyjemnością informujemy, że mamy alternatywne rozwiązanie.

An alternative solution to the issue could be the continuation of investment in the PAMM
Alternatywnym rozwiązaniem problemu może być kontynuacja inwestycji w PAMM

Enrique explains:"She's working hard on negotiating with the banks and finding an alternative solution, but she can't do much….
Enrique wyjaśnia:"Burmstrz wkłada dużo wysiłku w negocjacje z bankami i szuka alternatywnych rozwiązań, ale nie może wiele zrobić.

at our sole discretion, to offer an alternative solution.
zastrzegamy sobie prawo do zaoferowania klientowi alternatywnego rozwiązania.

you need to use the regulation of zaslankami, as an alternative solution can make a selection of optimal dimensions of the design.
trzeba zastosować regulację zaslankami, jako alternatywne rozwiązanie może dokonać wyboru optymalnych wymiarów projektu.

Gfarm file system will be an alternative solution of NFS, and will meet a demand for much larger,
System plików Gfarm będzie alternatywnym rozwiązaniem NFS, a spotka się popyt na znacznie większy,

mood changes, it is worth using an alternative solution that is Meta-fem.
zmiany nastroju warto zastosować alternatywne rozwiązanie jakim jest Meta-fem.

In most cases they will be able to confirm a specific request or offer an alternative solution.
W większości przypadków będą w stanie potwierdzić konkretną prośbę lub zaoferować alternatywne rozwiązanie.

proposing an alternative solution in another crime novel.
w której przedstawia alternatywne rozwiązanie zdarzeń z powieści.

In the Committee's view, an alternative solution should also be foreseen, where stickers are missing.
Zdaniem EKES-u należy w związku z tym opracować rozwiązanie alternatywne w wypadku, gdyby nalepka z etykietą nie była dostępna.

An alternative solution, if the 2012 deadline is to be maintained,
Rozwiązaniem alternatywnym, jeżeli termin 2012 r. ma być utrzymany,

The alternative solution involves the collection of mixed waste followed by sorting at the waste plant
Innym rozwiązaniem jest zbieranie odpadów zmieszanych i segregacja w zakładzie przetwarzania