AMEND in Polish translation

• zmienić
• zmieniać
• zmiana
• zmiany
• zmieniają
• zmieniania
• zmieniających
• poprawiania
• zmienione
• zrekompensować
• amend
• zmianę
• zmianie
• zmienia
• zmieni
• zmienią
• zmieniające
• zmieniła

Examples of using Amend in English and their translations into Polish

A European law of the Council may amend the Statute of the European Investment Bank.
Ustawa europejska Rady może zmieniać Statut Europejskiego Banku Inwestycyjnego.

The Commission may amend Annex III.
Komisja może zmienić załącznik III.

withdraw or amend(parts of) the App.
wycofania, lub zmiany(części) Aplikacji.

Stars. Yep, Brigadier General Amend, Deputy Commander, 101 st.- Yeah.
Gwiazdki. Tak. Tak, Brygadier Generał Amend, zastępca dowódcy 101-wszej.

Amend as follows.
Zmiana brzmienia w sposób następujący.

Amend or supplement the measures set out in Annexes V to XI;
Zmieniać lub uzupełniać środki określone w załącznikach V-XI;

The Commission may amend paragraph 1 by adding other cases.
Komisja może zmienić ust. 1 poprzez dodanie innych przypadków.

Amend footnote 6 here footnote 2.
Zmiana przypisu 6 tu przypisu 2.

Amend relevant existing legislation.
Zmianę właściwych istniejących przepisów.

We may amend this Privacy Statement at any time.
Możemy zmieniać niniejsze Oświadczenie o ochronie prywatności w dowolnym czasie.

Parliament alone cannot amend the Statute for Members.
Parlament sam nie może zmienić Statutu posła.

Amend the criteria for qualifying for international protection under this Directive.
Zmianę kryteriów kwalifikowania do międzynarodowej ochrony na mocy tej dyrektywy.

Amend the ELD, including coverage of all energy-related products, and.
Zmiana dyrektywy, w tym objęcie jej zakresem wszystkich produktów związanych z energią, oraz.

Changes to the Cookies Policy The Site may amend or update this policy from time to time.
Strona może pewien czas zmieniać lub uaktualniać zasady niniejszej polityki.

After such review, the Commission may decide to maintain, amend or withdraw the proposal.
Po ponownej analizie Komisja może postanowić o podtrzymaniu, zmianie lub wycofaniu wniosku.

Summary: 4th sentence(only concerns PT version) amend Pegado Liz.
Streszczenie, 4. zdanie(dot. tylko wersji PT)- zmienić Pegado Liz.

Each regulation will simultaneously encompass and amend several dozen instruments.
Każde rozporządzenie obejmie i zmieni jednocześnie kilkadziesiąt aktów prawnych.

Amend national system.
Zmiana systemu krajowego”.

The Commission may amend Annexes I to IV without broadening the scope of this Directive.
Komisja może zmieniać załączniki I-IV z wyłączeniem poszerzania zakresu niniejszej dyrektywy.

The adoption of the proposal will amend rather than repeal existing legislation.
Przyjęcie niniejszego wniosku spowoduje raczej zmianę niż uchylenie istniejącego prawodawstwa.