ARE IMPLEMENTED in Polish translation

• są realizowane
• są wdrażane
• wdrożenia
• zostaną wdrożone
• wdrażania
• realizacji
• wykonanie
• są zaimplementowane
• są implementowane
• są wprowadzane
• wprowadzenia
• wdraża się
• są stosowane
• są wykonywane
• są wdrożone
• zostały zaimplementowane
• realizuje się
• zostaną wprowadzone
• są wprowadzone

Examples of using Are implemented in English and their translations into Polish

The Board of Governors shall ensure that these directives are implemented.
Rada Gubernatorów zapewnia wykonanie tych wytycznych.

The Commission will regularly monitor this process to ensure that actions are implemented.
Komisja będzie regularnie monitorować ten proces w celu zapewnienia, że działania są wdrażane.

Directives are implemented differently in every Member State.
Dyrektywy wdraża się w każdym państwie członkowskim w sposób odmienny.

Typically, the estimators are implemented in the spectral domain.
Najczęściej estymatory te są implementowane w dziedzinie częstotliwości.

These operations are implemented as actions in the CommentController class.
Operacje te są zaimplementowane jako akcje w klasie kontrolera CommentController.

The procedures are implemented by the Government Asset Management Agency AUDIO.
Procedury są realizowane przez rząd Asset Management Agency AUDIO.

Too many rules in the new regulation are implemented using the comitology procedure.
Zbyt wiele przepisów nowego rozporządzenia wdraża się z zastosowaniem procedury komitologii.

Regulations are implemented directly and uniformly.
Rozporządzenia są stosowane bezpośrednio i jednolicie.

Via your profile created there or via so-called social plug-ins that are implemented on third-party websites.
Wtyczek społecznościowych, które są implementowane na stronach internetowych innych firm.

These projects are implemented by the Polish Green Network and"Friends of the Earth.
Projekty te są realizowane przez Polską Zieloną Sieć i„Friends of the Earth.

The plugins and settings of the presented browser are implemented from Internet Explorer.
Wtyczki i ustawienia prezentowanej przeglądarki są zaimplementowane z Internet Explorera.

Finally, these technical specifications are implemented in software code
Wreszcie, te specyfikacje techniczne są implementowane w kodzie oprogramowania

just afew are implemented.
że nasto patentów wdraża się kilka.

professional retraining programs are implemented by SUAI.
przekwalifikowanie zawodowe są realizowane przez Suai.

Our requirements, comments or suggestions are implemented in accordance with the assumptions.
Nasze wymagania, uwagi czy sugestie są wdrożone zgodnie z założeniami.

All the upgrades and modifications are implemented on the basis of the following criteria.
Wszystkie apgrejdy i modyfikacje są implementowane w oparciu o następujące kryteria.

racing games are implemented.
gry wyścigowe są realizowane.

Below we mainly explain how these two operations are implemented.
Poniżej wyjaśniamy przede wszystkim jak te dwie operacje zostały zaimplementowane.

Changes, if any, are implemented after you have reviewed the files.
Ewentualne zmiany zostaną wprowadzone po przejrzeniu plików.

Due to limitations of libc not all POSIX-options are implemented.
Z powodu ograniczeń w libc nie wszystkie opcje POSIX zostały zaimplementowane.