ATTACHED in Polish translation

• dołączony
• załączony
• przymocowane
• przywiązany
• związane
• podłączony
• przyłączone
• przyczepione
• połączone
• zamocowane
• dołączane
• przydzielony
• przytwierdzone
• załączeniu
• attached
• przypisane

Examples of using Attached in English and their translations into Polish

The disrupter is attached to your hippocampus.
Zakłócacz jest podłączony do twojego hipokampa.

The permissions attached to an object depend on the type of object.
Uprawnienia przyłączone do obiektu zależą od typu obiektu.

Attached PDF with all the information.
Załączony PDF wszystkich informacji.

Flowers are attached to the base of sewing pins.
Kwiaty są przymocowane do podstawy szycia szpilki.

I am not attached to that gun.
Nie jestem przywiązany do tej broni.

It's attached to your body.
Jest dołączony do ciała.

They're… they're attached at the rib cage,
Są… Są połączone klatką piersiową,

They're attached to this thing.
Są przyczepione do tego.

Conditions attached to rights of use for radio frequencies.
Warunki związane z prawami użytkowania częstotliwości radiowych.

The orang-utan is attached to this brain-wave monitor.
Orangutan jest podłączony do monitora fal mózgowych.

The program is attached in PDF format.
Program jest załączony w formacie PDF.

The mesh should be attached to the same adhesive.
Siatka musi być przyłączone do tego samego kleju.

No. I mean my sidecar's attached to your bike.
Nie, jestem przywiązany do twojego motoru.

Arms attached to shoulders.
Ręce przymocowane do barków.

The text of the Decision is attached to this Regulation.
Tekst tej decyzji jest dołączony do niniejszego rozporządzenia.

DRDs found it attached to a neural cluster on Tier Eight.
DRD znalazło je przyczepione do klastra nerwowego na pokładzie 8.

Turbines attached to the sea floor"water turbines.
Turbiny zamocowane do dna, nazywane elektrowniami pływowymi.

Several legends are attached to the castle.
Z zamkiem związane są liczne legendy.

Design details are attached to each other lock lever type.
Szczegóły konstrukcyjne są połączone ze sobą w rodzaju mającego dźwignię blokującą.

Attached balcony/ lawn with every room.
Załączony balkon/ trawnik z każdym pokoju.