CHANGES OVER TIME in Polish translation

• zmiany w czasie
• zmienia się z czasem
• zmian w czasie
• zmienia się z czasu

Examples of using Changes over time in English and their translations into Polish

In econometrics,"idiosyncratic error" is used to describe error from panel data that both changes over time and across units individuals,
W ekonometrii błąd idiosynkratyczny oznacza błąd panelowych danych, które cały czas zmieniają się w czasie i dla opisywanych jednostek,

Detecting changes over time is one thing,
Wykrywać zmiany przez czas jest jeden rzeczÄ…,

Landscape, as an element which changes over time, requires not only preservation
Krajobraz jako element zmienny w czasie, wymaga nie tylko ochrony, ale i planowania z

However, changes over time to the classification had the effect of"changing" the operational programmes' objectives for a given action Text box 11.
Jednakże wprowadzane z czasem zmiany w klasyfikacji skutkowały zmianą celów programów operacyjnych dla poszczególnych działań ramka 11.

it varies considerably from one country to another, and the pattern changes over time.
w różnych państwach członkowskich, i model tych różnic zmienia się w czasie.

there are no clear indicators of what makes a thing"beautiful" because it changes over time.
nie ma jasnych wyznaczników rzeczy"pięknej", ponieważ to kategoria, która zmienia się w czasie.

is an index measuring changes over time in the price level of consumer goods and services.
CPI) mierzy okresowe zmiany w cenach towarów i usług konsumpcyjnych.

which can be adjusted to the health of older people and health changes over time- from care through nursing custody
które można dopasować do stanu zdrowia osoby starszej i jego zmiany w czasie- od opieki pielęgnacyjnej,

which is intended to measure the effect of COPD on a person's life and how this changes over time.
który ma na celu ocenę wpływu COPD na ich życie i ustalenie, jak sytuacja zmienia się z czasem.

make sure to use our Campaigns tool which allows you to compare different websites side by side and track any changes over time.
musimy użyć narzędzia Campaigns, za pomocą którego można zestawić ze sobą wiele witryny, jedna przy drugiej, aby śledzić wszystkie zmiany w czasie.

in addition each of them produces a pulsating magnetic field with a special course of its changes over time.
na dodatek kada nich wytwarza pulsujce pole magnetyczne o specjalnym przebiegu swych zmian w czasie.

in addition each of them produces a pulsating magnetic field with a special course of its changes over time.
na dodatek każda nich wytwarza pulsujące pole magnetyczne o specjalnym przebiegu swych zmian w czasie.

Make small changes over time to your diet- drink water instead of soda,
Marka niewielkie zmiany na przestrzeni czasu do diet- picie wody zamiast sody, na dobrej drodze do healtheir życia oraz monter Ciebie.">

Because all societies change over time.- Everything changes..
Ponieważ każde społeczeństwo zmienia się z czasem, wszystko się zmienia..

Change Over Time.
Zmiany w dOB.

Frequency of initials changing over time could be a confounding variable.
Częstość inicjałów zmieniała się w czasie i mogła stanowić zmienną zakłócającą.

Changed over time based on the accumulation of our choices.
Zmieniona w czasie na podstawie naszych wyborów.

Trends in and patterns of drug use change over time.
Wraz z upływem czasu zmieniają się tendencje w zakresie zażywania narkotyków i modele tego zjawiska.

Your feelings change over time.
Uczucia zmieniają się w czasie.

Much will change over time, but can be achieved and a balance.
Wiele będzie się zmieniać w czasie, lecz można ją osiągnąć i równowagi.