CHECKING UP in Polish translation

• sprawdzasz
• sprawdzić
• sprawdza
• sprawdzam
• sprawdzać
• sprawdzanie up

Examples of using Checking up in English and their translations into Polish

Checking up on you.
Sprawdzam co u ciebie.

Nobody's checking up on you.
Nikt cie nie będzie sprawdzać.

No, checking up on you.
Nie, sprawdza ciebie.

Come in. Checking up on me, Benjamin?
Sprawdzasz mnie, Benjamin? Wejdź?

Just checking up on you.
Tylko cię sprawdzam.

from the bank, checking up on you.
z banku, sprawdza cię.

Well, I'm gonna be up all night checking up on her.
I tak nie zmrużę oka, bo będę sprawdzać, co u niej.

You checking up on me? Nothing?
Sprawdzasz mnie? To nie leży w mojej naturze?

Just checking up.
Tylko sprawdzam.

Look, this is probably her now, already checking up on me.
To chyba ona. Już sprawdza, co robię.

Do you really need to keep checking up on me?
Czy naprawdę musisz mnie dalej sprawdzać?

You checking up on me now?
Sprawdzasz mnie? Nie zbaczaj z tematu?

Am I checking up on you?
Czy cię sprawdzam?

That's good, your girlfriend checking up on your mother. Maybe.
Może. Świetnie, twoja dziewczyna sprawdza twoją matkę.

You're checking up on me now?
Teraz będziesz mnie sprawdzać?

You checking up on me? Excellent choice.
Sprawdzasz mnie?- Doskonały wybór.

Always checking up on her. Gwilym Pritchard?
Gwilym Pritchard? Ciągle ją sprawdza,?

You didn't think I'm gonna have people checking up on you?
Myślisz, że nie mam ludzi żeby was sprawdzać?

Checking up on me already?
Już mnie sprawdzasz?

And you're checking up on me. She was busy.
Była zajęta. A ty mnie sprawdzasz.